Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
do a runner
Definitie
Vertaling van "do a runner" in Spaans
Definitie
hacer un corredor
salir huyendo
This was a moment when they always wondered whether a car would try to do a runner, or be sensible and stop.
Era el momento en que siempre se preguntaban si el conductor intentaría huir o si sería sensato y pararía.
He was found with the body, with the weapon and he was trying to do a runner.
Maigret, se le encontró con el cuerpo, con el arma y estaba intentando huir.
That's the second time he's tried to do a runner.
Esa es la segunda vez que intenta escapar.
All the men try and do a runner before any celebration.
Todos intentan escapar ante una celebración.
We decided to do a runner when we heard sirens getting closer.
Decidimos poner pies en polvorosa cuando oímos las sirenas acercándose.
The shoplifter tried to do a runner, but the manager caught him.
El ladrón de tiendas intentó poner pies en polvorosa, pero el encargado lo atrapó.
She's going to do a runner.
Se va a escapar.
Looks like she's about to do a runner.
Parece que está por huir.
When the bill arrived, Tom realized he forgot his wallet and had to do a runner.
Cuando llegó la cuenta, Tom se dio cuenta de que olvidó su billetera y tuvo que poner pies en polvorosa.
The PLAY button got sick of everybody pushing it and decided to do a runner!
El botón PLAY se ha cansado que que todo el mundo lo pulse y ha decidido huir.
You're not going to do a runner on me now, David, are you?
No vas a huir de mí ahora, ¿verdad David?
I think what she's suggesting, Gloria, is that you do a runner.
Lo que está sugiriendo, Gloria, es huir.
He told Norman Potting to wait in the street, in case Reginald D'Eath hadn't got the message they were coming and tried to do a runner, then, accompanied by DC Nicholl, he walked up to the front door.
Le dijo a Norman Potting que esperara en la calle, por si Reginald D'Eath no había recibido el mensaje de que iban a visitarle e intentaba escapar. Luego, acompañado por Nicholl, se dirigió a la puerta de la casa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor do a runner in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 69 ms.
