Vertaling van "do anything without asking" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hacer nada sin preguntarle
After a while she didn't dare do anything without asking him.
Después de un tiempo no se atrevía a hacer nada sin preguntarle.
Now he doesn't do anything without asking his wife.
Ahora ya no hace nada sin consultar a su esposa.
From now on, I don't do anything without asking you first.
Desde ahora en adelante, no voy a hacer nada sin preguntarte primero.
But you don't do anything without asking first.
Pero no vas a hacer nada sin antes preguntar.
I promise not to do anything without asking permission.
Prometo no hacer nada sin pedir tu autorización.
He would never do anything without asking you first.
Él nunca haría nada sin preguntarte primero.
My father told me not to do anything without asking him first, but of course, I knew better.
Mi padre me ordenó no hacer nada sin preguntarlo primero pero como todos los jóvenes, me consideraba sabio.
But before we come in, you have to promise not to do anything without asking me first.
Pero antes de que entremos, tienes que prometer que no harás nada sin preguntármelo primero.
undecided, I can not trust me, and rarely do anything without asking the approval of many.
Soy indecisa, me cuesta confiar en mi, y pocas veces hago algo sin antes pedir la aprobación de muchos.
But you don't do anything without asking first.
Puede. Pero no hagas nada sin antes pedir permiso.
14But I did not want to do anything without asking you first so that any good you do for me will be because you want to do it, not because I forced you.
14Pero no quiero hacer nada sin tu permiso, para que no hagas el favor por obligación sino por tu propia voluntad.
Can anyone do anything without asking you?
¿Puede alguien hacer algo sin preguntarte?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.