Vertaling van "do everything without complaining" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Haced todo sin murmuraciones
Hagan todo sin quejarse
Haced todas las cosas sin murmuraciones
14 Do everything without complaining or arguing,
14 Haced todo sin murmuraciones y contiendas,
I pray that I do everything without complaining or arguing.
Ruego que yo hago todo sin quejarse o discutir.
While reading Philippians 2:14-16, this verse says we are to do everything without complaining.
Q Leyendo Filipenses 2:14-16, este versículo dice que debemos hacer todo sin quejarnos.
Do everything without complaining and arguing, so that no one can criticize you.
Hagan todo sin quejarse y sin discutir, para que nadie pueda criticarlos.
14 Do everything without complaining or arguing.
14Hagan todo sin quejarse y sin discutir.
14 Do everything without complaining or arguing,
14 Haced todas las cosas sin murmuraciones ni discusiones,
14 Do everything without complaining or arguing 15 so that you'll be sincere, innocent of any wrong.
14 Hagan todo sin quejarse o discutir 15 para que sean sinceros, inocentes de cualquier mal.
St. Paul admonishes us: "Do everything without complaining and without hesitation, to be blameless and pure" (Phil 2,14-15).
San Pablo nos advierte: hacer todo sin murmurar y sin vacilar, para ser irreprensibles y puros (Fil 2,14.18).
"Do everything without complaining and arguing" (Philippians 2:14 NLT).
"Hagan todo sin quejarse y discutir" (Filipenses 2:14 NTV).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.