We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
no incluyen cargos
Rates quoted are per night, double occupancy, and do not include fees and taxes. AARP MEMBER DISCOUNTS
La tarifa que citan es por noche, una habitación para dos, y no incluyen cargos ni impuestos.
Eligible purchases do NOT include fees or interest charges, balance transfers, cash advances, purchases of travelers checks, purchases or reloading of prepaid cards, or purchases of other cash equivalents.
Las compras elegibles NO incluyen cargos, cargos por intereses, transferencias de saldo, anticipos de efectivo, compras de cheques de viajeros, compras o recargas de tarjetas prepagas o compras de otros equivalentes de efectivo.
Index returns do not include fees or sales charges.
El rendimiento del índice no incluye comisiones ni gastos de venta.
They do not include fees, expenses or sales charges.
No inluyen tasas, gastos o cargos de ventas.
The above figures do not include fees charged by beneficiaries banks, contrary to instructions given.
En estas cifras no se incluyen los gastos cobrados por el banco de los beneficiarios, contrariamente a las instrucciones impartidas.
Note: profit/loss amounts do not include fees.
Nota: las cantidades de ganancias/pérdidas no incluyen las comisiones.
Packages do not include fees for overweight/extra baggage or other fees for flight products/services sold separately.
Los paquetes no incluyen los cargos por exceso de peso/exceso de equipaje u otros cargos por productos/servicios del vuelo que se venden por separado.
Some popular magazines list "factory" prices for mobile homes, which do not include fees for installation, site rental, entry fees, etc.
No en vano, algunas revistas dirigidas al gran público indican los precios de fábrica de las casas prefabricadas, sin tener en cuenta los gastos de instalación, alquiler del emplazamiento, derechos de entrada, etc.
Licensing fees do not include fees for the use of natural resources, payments for auction, tendering or other non-discriminatory means of awarding concessions, or mandated contributions to universal service provision.
Las tasas de concesión licencias no incluirán las tasas en concepto de utilización de recursos naturales, pagos de subastas, licitaciones u otras formas no discriminatorias de adjudicación, ni contribuciones bajo mandato para la prestación de servicios universales.
Index returns do not include fees or sales charges.
Las rentabilidades de los índices no incluyen comisiones ni gastos de suscripción.
Award flight fares also do not include fees for oversized/overweight/extra baggage.
Las tarifas de los vuelos de premio tampoco incluyen los cargos por equipaje adicional, con exceso de peso o tamaño.
Shipping totals quoted to you in US dollars do not include fees placed on an order in customs clearance.
Los gastos de envío se cotizan en dólares estadounidenses y no incluyen las cuotas que conlleva un pedido para despacho de aduana.
a The investment figures do not include fees for the acquisition of rights of use of radio frequencies.
a En las cifras sobre inversión no se incluyen las tasas por la adquisición de derechos de utilización de radiofrecuencias.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.