Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
do so without asking
Vertaling van "do so without asking" in Spaans
hacerlo sin hacer
hacen sin pedir
I was to kidnap healthy humans upon his slightest whim and do so without asking questions.
Debía secuestrar a seres humanos sanos a su más leve antojo y hacerlo sin hacer preguntas.
That is, if a golden moderator subjectively determined rightful "ban" permanently to a user for specific action, it is their right and responsibility to do so without asking questions to any member of the Newline management sector.
Es decir, si un moderador dorado determina subjetivamente que le corresponde "van" permanente a un usuario por determinada acción, es su derecho y responsabilidad hacerlo sin hacer preguntas a ningún miembro del sector directivo de Newline.
Yet all of you do so without asking for anything in return.
Sin embargo, todos ustedes lo hacen sin pedir nada a cambio.
They could do so without asking permission from a publisher, a banker or a government.
Podían hacerlo sin solicitar permiso a una editorial, banquero o gobierno.
And you will do so without asking for assistance from your co-workers like you're attempting to do now.
E una de las más importantes, No pidas ayudar a tus compañeros, como lo estás haciendo ahora.
The traders and companies that purchase these ores typically do so without asking basic questions about where the materials came from or the conditions in which they were extracted, as required under international standards.
Los comerciantes y las empresas que compran estos minerales suelen hacerlo sin formular preguntas básicas sobre su procedencia o las condiciones en las que se extraen, como exigen las normas internacionales.
That is why in 99 percent of the cases in which workers resort to organised and united struggle they do so without asking for votes from anyone.
Es por eso que en el noventa y nueve por ciento de los casos en que los trabajadores recurren a la lucha organizada y unida lo hacen sin pedir votos a nadie.
Therefore, if in the course of a judicial procedure, for instance, it would e totally necessary to reproduction and distribution of a book, the judge could do so without asking the author fro an authorisation.
Por ello, si en el trancurso de un proceso judicial resultara imprescindible la copia de una libro así como su análisis, el juez estaría legitimado para llevarlo a cabo sin necesidad de pedir autorización alguna.
Right! I hesitated to do so without asking you, but I have already taken care of that.
Sí. Me pareció una insolencia, pero ya está todo preparado.
What the ads don't tell you, for example, is that when Uber slashes prices, they do so without asking the drivers, and they are the ones who take the cut in income.
Lo que los anuncios no explican es que, por ejemplo, cuando Uber decide bajar sus tarifas, lo hace sin consultar a los conductores y éstos son los que sufren el recorte de ingresos.
I would like to provide those who would like to build on Icar in their own way a chance to do so without asking my permission.
Me gustaría proveer a aquellos que quieran desarrollar Icar a su manera una oportunidad para hacerlo sin pedirme permiso.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 62 ms.
