The periods of time that the doctoral candidate has to spend at each university.
Los períodos que el doctorando debe pasar a cada una de las universidades.
If you are admitted as a doctoral candidate, the number of languages increases to two.
Si es admitido como doctorando, el número de idiomas aumenta a dos.
Dennis is a highly sought-after doctoral candidate.
The process followed by each doctoral candidate is guided by their research project.
And you're a doctoral candidate.
Y eres una estudiante de doctorado.
A doctoral candidate who has completed his or her degree has the skills necessary for performing varied duties in international environments in different sectors of society.
Un estudiante de doctorado que ha completado su grado tiene las habilidades necesarias para llevar a cabo diversas tareas en entornos internacionales en diferentes sectores de la sociedad.
Letnes is a doctoral candidate in the university's department of circulation and medical imaging.
Letnes es candidato doctoral en el departamento de circulación e imágenes médicas de la universidad.
The student cannot become a doctoral candidate if he/she fails the examination for the second time.
El/la estudiante no podrá ser candidato doctoral de fallar la examinación por segunda ocasión.
To inform the doctoral candidate of any regulation or other ethical aspect that might affect their research.
Comunicar al doctorando cualquier norma o aspecto ético que pueda tener relación con su búsqueda.
Iíve put a doctoral candidate on this case, and he should be finished with it soon.
He puesto a un candidato doctoral en este caso, y debe acabar pronto con el asunto.
Three copies of the co-tutelage agreement are signed, one for each university and one for the doctoral candidate.
Se firmarán tres ejemplares del convenio de cotutela, uno para cada universidad y uno para el doctorando.
Finally, the five reported cases are analysed and the findings to which the doctoral candidate arrives are presented.
Finalmente, se analizan los cinco casos señalados y se exponen las conclusiones a que llega el doctorando.
To steer the doctoral candidate towards the most appropriate educational activities for their research when deemed necessary for the doctorate.
Indicar al doctorando las actividades formativas más adecuadas para su investigación cuando el estudio de doctorado las considere.