We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
documento en el momento
documento al momento
You can download and print this document at the time of purchase, or hard copies are available at information desks within the venue.
Podrás descargar e imprimir este documento en el momento de realizar la compra, o solicitarlo directamente en las taquillas del recinto.
This section describes the status of this document at the time of its publication.
Esta sección describe el estado de este documento en el momento de su publicación.
Remember you sign a document at the time of delivery stating that the house was being received by you to your entire satisfaction.
Recuerde usted ya firmo un documento al momento de entrega declarando que la vivienda estaba siendo recibida por usted a su entera satisfacción.
With this card, it is no longer necessary to present a medical certificate every time you travel, just present the document at the time of boarding, guaranteeing promptness and privacy.
Con la misma, ya no necesita más presentar certificado médico cada vez que viaje, solo basta presentar el documento al momento del embarque, lo que garantiza rapidez y privacidad.
The office of departure may dispense with the presentation of this document at the time of completion of the formalities.
La oficina de salida podrá dispensar de la presentación de dicho documento en el momento en que se llevan a cabo las formalidades.
Searching the title of a document or any other additional information that was stored together with the document at the time the document was archived.
Buscando el título de un documento o cualquier otra información adicional que se almacenó junto con el documento en el momento en que éste se archivó.
When a signer speaks an oath or pledge attesting to the truth of their document at the time when their document is signed, this type of notarization is called a jurat.
Cuando un firmante expresa un juramento o una promesa que atestigua la veracidad del documento en el momento en que se lo firma, este tipo de notarización se denomina una certificación notarial.
Fiorence reserves the right to revise this document at the time and under the circumstances that most suit you, being these changes in force at the time of its publication.
Fiorence se reserva el derecho de modificar el presente documento en el momento y bajo las circunstancias que más le convengan, siendo estos cambios vigentes en el momento mismo de su publicación.
The latter problem can sometimes be resolved by dealing with the goods through a negotiable document of title to the goods since the applicable law is then the location of the document at the time of its delivery with any necessary endorsement.
Cabe a veces resolver este último problema incorporando el derecho de propiedad sobre las mercancías a un título negociable, lo que permitiría designar como ley aplicable la de la ubicación del título o documento en el momento de su entrega con el endoso que pueda ser necesario.
Adds the ability to specify whether to lock the document at the time of the digital signature.
Nueva versión | Añade capacidad para especificar si debe bloquearse el documento en el momento de la firma digital.
In another tray they brought the loan document, which was taught to the Emperor, recognizing the document at the time.
En otra bandeja trajeron el documento del préstamo, que se enseñó al Emperador, reconociendo el documento al momento.
If the potential winner fails to complete the document at the time she/he picks up the prize, is found to be ineligible, or does not comply with the Official Rules, then the potential winner will be disqualified.
Si el ganador no completa el documento en el momento en que él/ella toma el premio, se encuentra que no es elegible o no cumple con las Reglas Oficiales, a continuación, será descalificado.
This Web Site provides the User with the use of the services offered by the Owner and their use commits the User to the acceptation of all of the norms included in this document at the time the User uses the Web Site.
Este Web Site facilita a los Usuarios la utilización de los servicios que ofrece el Propietario y su uso compromete al Usuario a la aceptación de todas las disposiciones incluidas en este documento en el momento en que use el Web Site.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.