We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
autores del documento
However, document authors explain that growth will be linked to the implementation of government incentives and the development of a network of filling stations.
No obstante, los autores del documento explican que el crecimiento estará vinculado a la puesta en marcha de incentivos gubernamentales y al desarrollo de una red de puntos de recarga.
The document authors must exclude their names from the text, replacing them with "Author" and the year in references and footnotes.
Los autores del documento deben excluir del texto sus nombres, sustituyéndolos por "Autor" y el año en las referencias y notas al pie
Seed values offer additional control to document authors by letting them specify which choices signers can make when signing a document.
Los valores de raíz ofrecen un mayor control a los autores de documentos, permitiéndoles especificar las opciones disponibles al firmar un documento.
You can open these files for viewing, edit the attachments, and save your changes, as permitted by the document authors.
Puede abrir estos archivos para visualizarlos, editar sus archivos adjuntos y guardar sus cambios, según lo permitan los autores de los documentos.
Our clients often ask us for advice as to what they can do, as the document authors, to improve the quality of translations.
A menudo, nuestros clientes nos piden consejo sobre qué pueden hacer, como autores de los documentos, para mejorar la calidad de las traducciones.
Digital signatures save time and money compared to "wet" signatures, and they help document authors and recipients ensure the integrity and authenticity of a document's contents.
Las firmas digitales permiten ahorrar tiempo y dinero en comparación con las firmas manuales, además de ayudar a los autores y destinatarios de los documentos a garantizar la integridad y autenticidad de su contenido.
By adding a CDS signature to a PDF file, document authors can increase this assurance level without requiring recipients to deploy additional software or adopt complex configurations.
Al añadir una firma CDS a un archivo PDF, los autores de los documentos pueden aumentar este nivel de seguridad sin necesidad de que los destinatarios implementen software adicional ni realicen configuraciones complejas.
Before CSS, document authors who wanted to assign such typographic characteristics to, say, all h2 headings had to repeat HTML presentational markup for each occurrence of that heading type.
Antes de CSS, los diseñadores que deseaban asignar características tipográficas, por ejemplo, a todos los elementos h2 tenían que repetir el código presentacional HTML por cada elemento al que se le deseaba aplicar ese estilo.
The views and opinions of the document authors do not necessarily state or reflect those of ACCESS.
Los puntos de vista y opiniones de los autores del documento no representan ni reflejan necesariamente las de ACCESS.
However, IETF meetings are excellent places to meet and speak with document authors and Working Group chairs; this can be quite valuable for reporters who are covering the progress of protocols.
Sin embargo, las reuniones del IETF son una excelente oportunidad para conocer y hablar con los autores de los documentos y los presidentes de los Grupos de Trabajo, algo que resulta valioso para los periodistas que cubren el progreso de los protocolos.
XHTML document authors are strongly encouraged to use XML declarations in all their documents.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.