Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
document be translated
Vertaling van "document be translated" in Spaans
documento sea traducido
documento se tradujera
Our office does not require the document be translated before submitting for authentication.
Nuestra oficina no requiere que el documento sea traducido para ser autenticado.
It is important that the document be translated into Spanish or Spanish language autonomous region by a sworn translator since this document automatically becomes a legal document.
Es importante que el documento sea traducido, al español o al idioma autónomo de la región española, por un traductor jurado ya que este documento automáticamente se convierte en un documento legal.
Where necessary, a member may request that any document be translated into his own language.
En caso de necesidad, cada uno de los miembros podrá pedir la traducción de cualquier documento a su propia lengua.
In the latter case, the customs authority of the importing Party may require that the document be translated.
En este último caso, la autoridad aduanera de la Parte importadora podrá exigir la traducción de dicho documento.
It also suggested that the document be translated into official United Nations languages to permit all countries to understand the proposals, adding that while it was not against entering into discussions on funding methodology in a transparent manner, the timing was not appropriate.
Sugirió también que el documento se tradujera a los idiomas oficiales de las Naciones Unidas para que todos los países pudieran entender las propuestas, añadiendo que si bien no se oponía a la celebración de deliberaciones transparentes sobre la metodología de financiación, el momento no era apropiado.
A competent authority designated in accordance with Article 6 may require that the attesting document be translated into the official language of the Member State where the product is to be placed on the market.
La autoridad competente designada con arreglo a lo dispuesto en el artículo 6 podrá exigir que el certificado sea traducido a la lengua oficial del Estado miembro en el que vaya a comercializarse el producto.
Mr President, while it is envisaged that the original document be translated into all languages, Amendment 1 proposes that these be whittled down to English and French.
Señor Presidente, aunque se prevé la traducción del documento original a todos los idiomas, la enmienda 1 propone que se reduzca al inglés y francés.
The representative of Djibouti agreed with the Chairman's proposal. He requested that the document be translated and made available in French.
El representante de Djibouti hizo suya la propuesta del Presidente y solicitó que el documento se tradujera y se distribuyera en francés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor document be translated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 46 ms.
