Prepare case reports and document cases of violence and any type of aggression or discrimination against refugees.
Elaborar informes de casuísticas y documentar casos de violencia y cualquier tipo de agresión o discriminación contra las personas refugiadas.
A form has been prepared to document cases of gender-based and domestic violence identified by social workers.
Se ha preparado un formulario para documentar los casos de violencia doméstica y por razón de género definidos por los trabajadores sociales.
It enquired about measures that have been taken or that are planned to record and document cases of extrajudicial killings and forced disappearances.
Pidió información sobre las medidas que se habían adoptado o previsto para registrar y documentar los casos de ejecuciones extrajudiciales y desapariciones forzadas.
Discover a wide catalogue of beautiful shoulder bags, document cases, travel bags, modern backpacks of all sizes to feel unique with.
Descubre un amplio catálogo de bandoleras bonitas, portadocumentos, bolsas de viaje, mochilas modernas de todos los tamaños y con los que sentirte única.
For this special collection of leather envelopes and document cases, we are presenting you with a line of products that allow you to organise and store your documents in a classy way.
Con esta colección especial de sobres y portadocumentos de cuero le presentamos una línea de productos que le permite organizar y almacenar sus documentos de forma elegante.
Many historical accounts document cases of brain fever in crowded cities.
Muchos relatos históricos documentan casos de fiebre cerebral en ciudades abarrotadas.
A digital camera is attached to the microscope and help document cases for enhanced communication.
Una cámara digital es conectada al microscopio y ayuda a documentar los casos y así tener mejor comunicación con su dentista y usted.
document cases of violence and keep informed all members of the team,
documentar los casos de violencia y mantener informados a todos los miembros del equipo,
Medical personnel were possibly doing less than they could to document cases of torture for fear of jeopardizing their own safety.
Es posible que el personal médico esté haciendo menos de lo que podría para documentar casos de tortura, por miedo a poner en juego su seguridad.
Freemuse and other organisations document cases of imprisonment, attacks, and censorship as various governments and non-state actors attempt to silence the music.
Freemuse y otras organizaciones documentan casos de prisión, ataques, y censura mientras que gobiernos y actores no estatales intentan silenciar la música.
The first one is technologically-based, and more closely linked to the ability of datasets to document cases of conflict.
El primero es con base tecnológica y más estrechamente ligada a la capacidad de conjuntos de datos para documentar casos de conflicto.
Tell your own stories, ask someone you know to share hers, or join with others to document cases that have appeared in the news.
Cuenta tus propias historias, pídele a alguna amiga o conocida que comparta su historia, o únete a otras mujeres para documentar los casos que se difundieron públicamente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.