We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
documento sobre esa cuestión
I myself had the honour of presenting the first document on this issue to the House.
Tengo el honor de haber presentado el primer documento sobre esa cuestión a este Parlamento.
He recalled that the Informal Group of Developing Countries had circulated a document on this issue, and suggested that it be discussed at the July General Council meeting.
Recuerda que el Grupo Informal de Países en Desarrollo distribuyó un documento sobre esa cuestión, y sugiere que se examine en la reunión de julio del Consejo General.
A document on this issue is attached herewith as annex 2.
Se adjunta una lista al respecto (anexo 2).
These objectives and expectations should be clearly enunciated and publicized, possibly through the adoption of a strategic document on this issue to be prepared by respective secretariats and endorsed by governing bodies
Dichos objetivos y expectativas deberían enunciarse claramente y hacerse públicos, quizás mediante la adopción de un documento estratégico sobre esta cuestión preparado por las respectivas secretarías y aprobado por los órganos rectores
We are therefore discussing the first European document on this issue.
Nos hallamos, pues, ante el primer documento europeo sobre este tema.
She also announced that a strategy document on this issue would be presented at the December plenary session.
Anuncia también que se presentará un documento de estrategia consagrado a este tema en el Pleno del mes de diciembre.
Statistics Canada offered to prepare a document on this issue.
Statistics Canada ofreció preparar un documento sobre este tema.
The Commission therefore will present to the Council a working document on this issue, analysing the current situation and proposing several options on the way to proceed.
La Comisión presentará pues al Consejo un documento de trabajo sobre esta cuestión en el que examinará la situación actual y propondrá varias opciones en cuanto a la manera de proceder.
The Secretariat would provide a short document on this issue to facilitate the consultations on this subject.
La Secretaría proporcionará un documento breve sobre este punto para facilitar las consultas.
The Commission's consultative document on this issue is both welcome and timely.
El documento de consulta de la Comisión sobre este asunto es bienvenido y resulta oportuno.
In fact, the guiding document on this issue is the Cairo Program for Action which insists these issues are up to national governments and not the international body.
De hecho, el documento guía sobre este tema es el Programa de Acción de El Cairo, que insiste en que estos asuntos dependen de los gobiernos nacionales y no del organismo internacional.
In fact, our recent document on this issue demonstrates our will to resolve the problem while respecting, however, the provisions of the Treaty, Mr Jarzembowski.
De hecho, nuestro reciente documento sobre este asunto es prueba de nuestra voluntad de solucionar el problema respetando, sin embargo, las disposiciones del Tratado, señor Jarzembowski.
Chair Lugris highlighted that experts nominated by each of the five UN regions will meet to produce a Co-Chairs' document on this issue that will be circulated to all parties for consideration at INC4.
El Presidente Lugris destacó que los expertos designados por cada una de las cinco regiones de las Naciones Unidas se reunirán para generar un documento de los Copresidentes sobre este tema el cual se distribuirá a todas las Partes para su consideración en el INC4.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.