We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
documento debe contener
documento debería contener
A document should contain enough detail and references to allow others to use the work.
Un documento debe contener suficiente detalle y referencias para permitir a otros a utilizar el trabajo.
Despite the fact that the menu of the kindergarten is not a mandatory annex to the contract, the document should contain information about what meals and at what time are carried out as part of the child's stay in the educational institution.
Fuente de alimentación A pesar de que el menú del jardín de infantes no es un anexo obligatorio del contrato, el documento debe contener información sobre qué comidas y en qué momento se llevan a cabo como parte de la estadía del niño en la institución educativa.
This document should contain the following information
En este documento debe contener los datos siguientes
The document should contain (in reverse chronological order - most recent activity first)
El documento debe contener (en orden cronológico inverso - la mayoría de la primera actividad reciente)
This document should contain a salutation
Este documento debe contener un saludo
If applicable, enter the number of discs that the document should contain.
Si corresponde, introduzca el número de discos que debe contener el documento.
This document should contain information on regulations covering labelling and marking requirements.
El documento debería proporcionar información sobre las reglamentaciones relativas a los requisitos de etiquetado y marcado.
An application for the issuing of a travel document should contain correct and genuine data.
La solicitud de emisión de un documento de viaje debe contener datos fieles y correctos.
If the document should contain a tracklist, directory, and/or fields, enter the document data.
Si el documento va a contener una lista de pistas, un directorio o campos, introduzca los datos del documento.
The final document should contain firm and solemn commitments to the achievement of the aforementioned measures, and should reflect the importance of attaining the goal of universality.
El documento final debe contener compromisos firmes y solemnes de realizar las medidas antes mencionadas y debe poner de manifiesto la importancia que se atribuye al logro del objetivo de universalidad.
Especially in case of problems this document should contain all information required by internal staff or especially by external experts to analyse the problem
En caso de producirse un problema, este documento debería contener toda la información requerida por el personal interno o, especialmente, por los expertos externos, para analizar dicho problema.
The treaty-specific document should contain information relating to the implementation of the treaty which is of specific interest to the committee monitoring the implementation of that treaty, as well as any issues of particular concern which may be raised by the committee on a case-by-case basis.
El documento específico de un tratado contendrá la información relativa a la aplicación de ese tratado que sea de interés específico para el comité que supervise su aplicación, así como cualesquiera cuestiones de interés particular que puedan suscitarse en cada caso por el comité.
Regarding the proposal to develop a strategic plan to complement the evaluation policy, delegations said such a document should contain only the details of implementation guidance, and that all key policy issues must be included in the evaluation policy itself.
En cuanto a la propuesta de elaborar un plan estratégico para complementar la política de evaluación, las delegaciones dijeron que dicho documento debería contener solamente las orientaciones detalladas para la aplicación, y que todas las cuestiones fundamentales de política deberían incluirse en la propia política de evaluación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.