Vertaling van "documentation which proves" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The initial lot is always connected to the necessary documentation which proves the obtained result in relation to the customer technical specification.
El lote inicial siempre está acompañado de la documentación necesaria que compruebe el resultado obtenido con relación a la especificación técnica del cliente.
It is also requested to supply with the warranty claim documentation which proves the sale/purchase of the tool or the tools' first date of usage and serial number.
También se solicita proporcionar la documentación de reclamo de garantía que comprueba la venta/compra de la herramienta o la primera fecha de uso y el número de serie de la herramienta.
The registration on the basis of a prior right shall consist of the registration of the complete name for which the prior right exists, as written in the documentation which proves that such a right exists.
El registro en virtud de un derecho anterior consistirá en el registro del nombre completo sobre el que se posea el derecho, con arreglo a lo que figure en la documentación acreditativa de la existencia de tal derecho.
You may request suspension of the deadline for submitting the report if works are carried out or will be carried out (providing the documentation which proves it).
Se puede pedir suspensión del plazo para presentar el informe si se hacen obras o hay previsión de iniciarlas (aportando la documentación que lo demuestre).
Admissions Once you have selected the school you wish to attend, you will need to provide documentation which proves that you have the minimum amount of money estimated as being necessary by the school.
Admisiones Una vez que hayas sido seleccionado la escuela a la que deseas ir, tendrás que proporcionar la documentación necesaria que demuestre que tienes la cantidad de dinero mínima estimada como necesaria por la escuela.
In order to exercise your rights, your ID or other documentation which proves your identity must be attached to your request form.
Para ejercitar sus derechos, se deberá de acompañar a su solicitud, su DNI o documento equivalente que acredite su identidad.
In order to exercise these rights, users should write to the following postal address, providing documentation which proves their identity (ID card or passport): Allenta Consulting, S.L.
Para hacer uso del ejercicio de estos derechos, el usuario deberá dirigirse mediante comunicación escrita, aportando documentación que acredite su identidad (DNI o pasaporte), a la siguiente dirección: Allenta Consulting, S.L.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.