We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
documentos que explican
documentos que expliquen
documentos que recogen
documentos explicando
An advance directive is basically just a written document or a series of documents explaining what you want to have happen during your end-of-life care.
Una directiva anticipada consiste básicamente en un documento escrito o en una serie de documentos que explican lo que quieres que ocurra durante tu cuidado terminal.
You can see even the old rooms and furniture and documents explaining the experiences of José Martí in the island, where he stayed for two months and five days, occupying the first room of the second section of the residence.
Se pueden apreciar incluso los muebles y habitaciones antiguos y documentos que explican la vida de José Martí Pérez en la Isla, en la que permaneció dos meses y cinco días, ocupando la primera habitación del segundo cuerpo que formaba la residencia.
Materials used in producing the product and documents explaining the use and the manufacturing process of the products produced using the product in question as input.
Materiales utilizados para la elaboración del producto y documentos que expliquen el uso y el proceso de fabricación de los productos fabricados con el producto en cuestión como insumo.
the description of the product; technical information and documents explaining the physical, chemical, microbiological and similar characteristics of the product and if necessary of the raw material
la descripción del producto; la información técnica y los documentos que expliquen las características físicas, químicas, microbiológicas y demás características del producto y, de ser necesario, de la materia prima
Includes documents explaining criteria and recommendations to achieve a healthy school setting. Access materials
Se incluyen documentos que recogen criterios y recomendaciones para conseguir entornos escolares saludables. Acceder
Access materials Games A range of educational games about healthy diet, physical activity, active leisure and other healthy habits Access games Documentation for the school setting Includes documents explaining criteria and recommendations to achieve a healthy school setting.
Acceder Juegos Selección de juegos didácticos sobre alimentación saludable, actividad física, ocio activo y otros hábitos saludables Acceder Documentación para el entorno escolar Se incluyen documentos que recogen criterios y recomendaciones para conseguir entornos escolares saludables.
In view of the above it is appropriate to ask Member States to accompany the notification of their transposition measures with one or more documents explaining the relationship between the provisions of the Directive and the corresponding parts of national transposition instruments.
Teniendo en cuenta lo que precede, conviene pedir a los Estados miembros que adjunten a la notificación de sus medidas de transposición uno o varios documentos que expliquen la relación entre las disposiciones de la Directiva y las partes correspondientes de los instrumentos nacionales de transposición.
The process continued with the review of merger control which led to the Recast Merger Regulation and a series of guidelines and policy documents explaining how merger control will be carried out in the future.
El proceso continuó con la revisión del control de las concentraciones, que culminó con la refundición del Reglamento de concentraciones y con una serie de directrices y documentos que explican cómo se ejercerá su control en el futuro.
Both FSC and RSPO have developed impressive - some might say, intimidatingly large - online libraries filled with documents explaining their respective 'Principles and Criteria' and the various national adaptations and other policy decisions relevant for certification.
Tanto el FSC como la RSPO han creado impresionantes - y algunos dirían, intimidantemente largas - bibliotecas en línea llenas de documentos que explican sus respectivos Principios y Criterios y las diversas adaptaciones nacionales y otras decisiones de política vinculadas a la certificación.
Member States are required to communicate to the Commission the text of national provisions transposing the Directive as well as one or more documents explaining the relationship between the components of this Directive and the corresponding parts of national transposition instruments.
Los Estados miembros deben comunicar a la Comisión el texto de las disposiciones nacionales de transposición de la Directiva, así como uno o más documentos que expliquen la relación entre los elementos de esta Directiva y las correspondientes partes de los instrumentos nacionales de transposición.
The National Council for Women had also produced a number of documents explaining women's rights.
El Consejo Nacional de las Mujeres también ha producido una serie de documentos que explican los derechos de las mujeres.
Documents explaining what you do for a living (tax returns, company documents, professional licenses, etc.)
Documentos que explican lo que hacen para ganarse la vida (las declaraciones de impuestos, documentos de la compañía, las licencias profesionales, etc)
Documents explaining your economical profile/ income/ qualifications for the company formation (CV, income statement etc.)
Documentos que explican su perfil económico/ ingresos/ calificaciones para la creación de la empresa (CV, declaración de ingresos, etc.)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.