We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And documents found during those raids found that they'd been falsifying shipping documents so the customs officials would literally have no idea who had sent the products in the first place.
Documentos hallados en esas redadas mostraron que habían estado falsificando documentos de embarque de modo que los oficiales de aduana no tuvieran idea del origen del primer envío.
The Commission's case was based on documents found during surprise inspections at the two companies in spring 2000.
Esta conclusión provisional se alcanzó a partir de documentos hallados gracias a inspecciones por sorpresa en las sedes de ambas empresas en primavera de 2000.
The Commission's case was based on documents found during surprise inspections at the two companies in spring 2000.
Esta conclusión provisional se alcanzó a partir de documentos hallados gracias a inspecciones por sorpresa en las sedes de ambas empresas en la primavera del año 2000.
Records of diverse documents found during the research process of Replica (2015-2017).
Registros de documentos diversos encontrados en el proceso de investigación de Réplica (2015-2017).
This provisional conclusion was reached on the basis of documents found during surprise inspections at Heineken in March 2000 and Carlsberg in May 2000.
Esta conclusión provisional se alcanzó a partir de documentos hallados gracias a inspecciones por sorpresa en las sedes de Heineken (marzo de 2000) y Carlsberg (mayo de 2000).
From documents found during an inspection at Wanadoo's premises, the Commission also concluded that Wanadoo had the intention of pre-empting the strategic market for high-speed Internet access58.
La Comisión también concluyó, a raíz de los documentos encontrados durante una inspección en los locales de Wanadoo, que ésta tenía la intención de apropiarse del mercado estratégico del acceso de Internet de alta velocidad58.
An irrefutable proof of this are documents found during the liberation of Western Slavonia by the police and military forces of the Republic of Croatia.
Son prueba irrefutable de ello los documentos encontrados durante la liberación de Eslavonia occidental por las fuerzas policiales y militares de la República de Croacia.
This provisional conclusion was reached on the basis of documents found during surprise inspections at Heineken in March 2000 and Carlsberg in May 2000.
Esta conclusión provisional se alcanzó a partir de documentos hallados gracias a inspecciones por sorpresa en las sedes de Heineken (marzo de 2000) y Carlsberg (mayo de 2000).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.