Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
does not affect just
Vertaling van "does not affect just" in Spaans
no afecta solo a
Indeed, hardening of the arteries does not affect just one part of the body.
En efecto, el endurecimiento de las arterias no afecta solo a una parte del cuerpo.
Osteoporosis and Osteopenia (beginning of bone loss) does not affect just the elderly.
La osteoporosis y la osteopenia(inicio de la pérdida de masa o sea) no afecta solo a los ancianos.
Destroying the Amazon does not affect just the indigenous people,
Destruir el Amazona no afecta solo a los pueblos indígenas,
However, the issue does not affect just one nation.
La cuestión, sin embargo, no afecta a una nación sola .
Also remember that unemployment does not affect just one person.
También recordemos que el desempleo no solo afecta a una persona.
Poverty does not affect just poor people.
La pobreza no perjudica sólo a las personas pobres.
The degradation does not affect just business turnover but also valuable parts of our heritage.
Los estragos no sólo afectan al volumen de negocio de las empresas, sino también a sus valores patrimoniales.
Illness does not affect just the patient but also their family and social setting.
El hecho de vivir una enfermedad no afecta solo al paciente sino a su familia y su entorno social inmediato.
This blog starts from that need that I think it does not affect just me, but much more people around the world.
De esa necesidad mía, que supongo comparto con muchas más personas, nace este blog.
The building height does not affect just only from a certain height must take into account the weight of the cables, which are normally compensated with chains.
La altura del edificio no influye apenas, solo a partir de cierta altura se tiene que tener en cuenta el peso de los cables, que se tienen que compensar normalmente con unas cadenas.
The problem is a European one and it does not affect just a small number of countries - hence a strategy coordinated and operated at European level is required.
El problema es europeo y no afecta únicamente a un pequeño número de países, por lo que se necesita una estrategia coordinada y ejecutada a nivel europeo.
It is a debate that does not affect just the internal market or only Hungary.
Es un debate que no afecta ni solo al mercado interior ni solo a Hungría.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 87 ms.
