Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
does not always involve
Vertaling van "does not always involve" in Spaans
no siempre implica
no siempre involucra
No siempre se trata
Establishment of paternity does not always involve a court battle.
El establecer la paternidad no siempre implica una batalla en la corte.
Courageous parenting does not always involve saying no.
Ser un padre o madre valiente no siempre implica decir "no".
Domestic violence does not always involve spouses.
La violencia doméstica no siempre involucra a los cónyuges.
Vocational rehabilitation does not always involve retraining.
La rehabilitación vocacional no siempre involucra reentrenamiento.
The does not always involve drastic measures.
El no siempre implica tomar medidas drásticas.
Self-destructive behaviour does not always involve the obvious gesture of the bottle of pills or the knife slash to the wrist.
El comportamiento autodestructivo no siempre implica el gesto obvio de tomar un frasco de píldoras o usar un cuchillo para cortarse las venas.
Innovating, contrary to what it may sound like, does not always involve reinventing the wheel or blazing new trails.
Innovar, al contrario de lo que pueda parecer, no siempre es reinventar la rueda o trazar nuevos caminos.
Internationalizing a company does not always involve physically expanding to all the countries where it is going to operate.
Internacionalizar una empresa no siempre pasa por expandirse físicamente a todos los países donde se va a operar.
This contribution is often overlooked in national statistics, as it does not always involve the exchange of goods of monetary value and because there is no single accepted method for measuring its economic value.
A menudo dicha aportación no se ve reflejada en las estadísticas nacionales, puesto que no siempre se basa en el intercambio de bienes monetarios, ni existe una metodología uniforme para calcular su valor económico.
This is the fact that substitution does not always involve replacement of chrysotile by a single fibre, but often by several different materials or substitute fibres.
Se trata del hecho de que la sustitución no siempre equivale a la utilización de una sola fibra en lugar del crisotilo, sino que con frecuencia se usan varios materiales o fibras sustitutivas distintos.
The absorption policy is designed to ensure the purchase of domestic products and does not always involve the adoption of an agreement between producers and processors.
La política de absorción está diseñada con el fin de garantizar la compra de productos nacionales y no siempre conlleva la adopción de un convenio entre productores y transformadores.
This does not always involve operational information, such as route maps, or the entertainment of passengers; in many cases, the screen is also used for the driver's own amusement.
No siempre se trata de un uso funcional, como el seguimiento de una ruta o la diversión de los pasajeros sino que en muchos casos la pantalla sirve para la distracción del propio conductor.
Unlike the angioplasty procedure that is performed on people with heart disease, this procedure does not always involve inserting a stent to keep the artery open.
A diferencia de la angioplastia (que se lleva a cabo en personas con enfermedad coronaria), esta intervención no siempre consiste en introducir un stent para mantener abierta la arteria.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 65 ms.
