Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
does not always yield
Vertaling van "does not always yield" in Spaans
no siempre da
no siempre produce
no siempre genera
Free market capitalism, of course, does not always yield positive results.
El capitalismo de mercado libre, por supuesto, no siempre da resultados positivos.
The success of the Spanish Model has shown that investing heavily in public awareness campaigns does not always yield the expected results.
El éxito del modelo español pone de manifiesto que invertir mucho en campañas de concienciación no siempre da los resultados esperados.
Something else we know that has caused significant frustration with our prior events taking place in public spaces is that matchmaking does not always yield desirable fireteam size results.
Otra cosa que sabemos que ha provocado una frustración significativa con nuestros eventos anteriores que tienen lugar en espacios públicos es que el emparejamiento no siempre produce resultados deseables del tamaño del Fireteam.
There are also limits to the dosing of chemical products: dosing more does not always yield a faster and better cleaning result, and it is bad for the environment.
También hay límites para la dosificación de productos químicos: dosificar más no siempre produce un resultado de limpieza más rápido y mejor, y es malo para el medio ambiente. mailCopy
Crowd-sourcing does not always yield amazing results.
El crowd-sourcing no siempre genera resultados sorprendentes.
This can be a very frustrating process that does not always yield the most cost-effective result.
Este proceso puede ser frustrante y no siempre genera el mejor resultado con costes reducidos.
But editorial fandom does not always yield profits.
Pero los elogios editoriales no siempre se traducen en ganancias.
So, a multiplication with zero does not always yield zero.
Así pues, una multiplicación por 0 no siempre dará cero.
Guessing an adjustment, either in ingredients, cooking times, or temperatures does not always yield success.
Adivinar la modificación necesaria, sea de ingredientes, tiempos de cocción o temperaturas no siempre resulta bien.
Reasonableness does not always yield results.
La sensatez no siempre arroja resultados.
This complex subject matter does not always yield simple answers and many times more questions arise than actual answers.
Esta compleja materia no siempre permite dar respuestas simples, y muchas veces suscita más preguntas que verdaderas respuestas.
A manufacturing enterprise or an inventor may have spent substantial sums on the development of the property generating the royalties, because the work of research and testing involves considerable capital outlays and does not always yield successful results.
Una empresa manufacturera o un inventor pueden haber gastado sumas considerables en la creación del bien que produce las regalías, porque los trabajos de investigación y ensayo requieren una inversión de capital considerable y no siempre tienen resultados satisfactorios.
This does not always yield an immediate benefit to consumers in the form of lower supply prices, as it is necessary to take account of increased costs of use of systems.
Estos regímenes no siempre son directamente beneficiosos para los consumidores en términos de tarifas de consumo, en la medida en que sea preciso sufragar los mayores costes de esos sistemas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 59 ms.
