Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
does not apply to processing
Vertaling van "does not apply to processing" in Spaans
no se aplica al procesamiento
The right of data portability does not apply to processing of personal data which is necessary to perform a task which is in the public interest or which takes place in the course of the exercising of public powers which were assigned to the controller.
El derecho de portabilidad de datos no se aplica al procesamiento de datos personales que es necesario para realizar una tarea que sea de interés público o que tenga lugar en el curso del ejercicio de los poderes públicos que fueron asignados al controlador.
The right to data portability does not apply to processing necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in us.
El derecho a la transferencia de datos no se aplica al procesamiento de datos personales que son necesarios para desempeñar una tarea, que sean de interés público o que sirvan para una función pública que se nos haya encomendado.
This guarantee does not apply to processing for statistical or historical research or scientific purposes provided that the process concerned only uses the data anonymously and globally.
Esta garantía no se aplica a los procesamientos con fines estadísticos, científicos o para investigación histórica, siempre y cuando el procesamiento en cuestión solo utilice información de forma anónima y global.
This right does not apply to processing necessary for the performance of a task in the public interest or in the exercise of official authority delegated to the controller.
Dicho derecho no se aplicará a la tramitación necesaria para el desempeño de una tarea realizada en interés público o en el ejercicio de la autoridad oficial conferida al controlador.
This right does not apply to processing of personal data which is necessary for the completion of a duty in the public interest, or for the exercise of official authority.
Este derecho no tiene validez para un procesamiento de datos personales que sea preciso para el cumplimiento de una tarea en interés público o el ejercicio de una potestad pública.
The right of data transfer does not apply to processing of personal data required for fulfilment of a duty lying in the public interest or carried out as part of exercise of official authority delegated to the responsible party.
El derecho a la portabilidad de los datos no será aplicable al tratamiento de datos personales que sean necesarios para el cumplimiento de una misión realizada en interés público o en el ejercicio de poderes públicos conferidos al responsable.
The right to data portability does not apply to processing of personal data which is necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the controller.
El derecho a la portabilidad no valdrá para un tratamiento de datos personales necesario para la realización de una tarea que sea de interés público o que se ejerza de autoridad otorgada al responsable.
The right to data portability does not apply to processing personal data which are used for accomplishing a task which is in the public interest, or in the exercise of official authority which has been entrusted to us.
El derecho a la transferibilidad no se aplicará al procesamiento de los datos personales necesarios para la realización de una tarea en el interés público o en el ejercicio de la autoridad oficial que nos ha sido conferida.
This guarantee does not apply to processing for statistical purposes or historic or scientific research, notably in the context of sociological or scientific studies, when the processing only makes use of the data in an anonymous and generalised form.
Esta garantía no se aplica a su procesamiento con fines estadísticos, históricos o de investigación científica, en particular en el contexto de estudios sociológicos o científicos, en cuyo caso los datos solo se utilizan de forma anónima y generalizada.
The right to data portability does not apply to processing of personal data which is necessary to carry out tasks that are in the public interest or to exercise public authority assigned to the controller.
El derecho a la portabilidad de los datos no se aplica al tratamiento de los datos personales necesarios para llevar a cabo una misión realizada en interés público o en el ejercicio de poderes públicos delegados en el responsable del tratamiento.
The right to data portability does not apply to processing necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the controller.
El derecho a la portabilidad de los datos no es válido para el procesamiento de datos de carácter personal que es necesario para la salvaguardia de un cometido que se sustenta en el interés público o se realiza en ejercicio del poder público que ha sido transferido al responsable.
The right of data portability does not apply to processing of personal data which is necessary to carry out a task which is in the public interest or takes place in the exercising of public powers which have been assigned to the responsible body.
El derecho a la portabilidad de los datos no se aplica para el tratamiento de datos personales necesario para el cumplimiento de una misión realizada en interés público o en el ejercicio de poderes públicos conferidos al responsable. 6.
The right of data transfer does not apply to processing of personal data required for fulfilment of a duty lying in the public interest or carried out as part of exercise of official authority delegated to the responsible party.
El derecho a la transferibilidad no se aplicará al tratamiento de datos personales necesarios para el cumplimiento de una misión de interés público o en el ejercicio del poder público que nos ha sido conferido.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 68 ms.
