Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
does not declare
Geflecteerde vorm van do not declare
Vertaling van "does not declare" in Spaans
no declara
no declare
Jeremiah does not declare that he is righteous among a nation of sinners.
Jeremías no declara que él es justo entre la nación de los pecadores.
The company does not declare the occupancy rates of its buildings, which seems almost essential to assess its current performance.
La sociedad no declara los porcentajes de ocupación de sus inmuebles, lo que parece casi imprescindible para valorar su marcha actual.
A default value to return in case the class does not declare a static property with the given name.
Un valor predeterminado a devolver en caso de que la clase no declare propiedades estáticas con el name dado.
Even if the bank does not declare the THC values produced by this strain, reports from users indicates that its effect is powerful.
Aún que el banco no declare los valores de THC que produce esta variedad, este indica que su efecto es potente.
The right of withdrawal expires if the customer does not declare his resignation to the hotel by the agreed date.
El derecho de desistimiento expira si el cliente no declara su renuncia al hotel antes de la fecha acordada.
If the public prosecutor does not declare the investigation complete at the end of this period, the judge must declare it complete.
Si el fiscal no declara concluida la instrucción una vez vencido el plazo señalado, el juez debe declararla concluida.
The dumpling wrapper ingredient label includes pasteurized liquid whole eggs and egg whites in the list of ingredients; however, the finished product label does not declare egg.
La etiqueta de ingredientes en la envoltura de las albóndigas incluye al líquido pasteurizado de huevos enteros y claras de huevo en el listado de ingredientes; sin embargo, la etiqueta de producto terminado no declara el huevo.
The seedbank does not declare the specific values of its yield but we can expect about 300 grams per square meter indoors while outdoors should exceed 30 grams per plant.
El banco no declara los valores concretos de su rendimiento pero podremos esperar cerca de 300 gramos por metro cuadrado en el interior mientras que en el exterior deberá superar 30 gramos por planta.
This means that if the taxpayer is late or simply does not declare the value of his property with the periodicity that the law indicates (5 years), the taxes that are not paid for, will incur a fine.
Eso significa que si el contribuyente se atrasa o simplemente no declara el valor de su propiedad con la periodicidad que la ley señala, los impuestos que deje de pagar por ello al final se convertirán en una multa.
penalties and deduction If the traveller does not declare the entry of foreign currency or makes false, incomplete, defaced or misstatements, authorities may retain the currency and impose sanctions.
Si el viajero no declara el ingreso de moneda extranjera o hace declaraciones falsas, incompletas, desfiguradas o equivocadas, las autoridades podrán retener los valores e imponer sanciones cambiarías.
In other words, the Act does not declare any monopoly to be illegal ipso facto but it endeavours to strike a balance between the injury caused as a result of monopolistic or restrictive trade practices and the reasonableness thereof in the context of benefits accruing thereby.
En otras palabras, la Ley no declara que ningún monopolio sea ilegal ipso facto sino que se propone conseguir un equilibrio entre el daño causado como consecuencia de las prácticas comerciales monopolísticas o restrictivas y su justificación en consideración de los beneficios derivados.
Vetroelite SpA does not declare and will not guarantee that website access will be uninterrupted or that the website is free from malfunction, error or omissions or loss of information transmitted and that no viruses will be transmitted on the website.
Vetroelite Spa no declara y no garantiza que el acceso al sitio web no quedará interrumpido o que el sitio web no contendrá ningún mal funcionamiento, errores u omisiones o pérdidas de informaciones transmitidas, o que ningún virus será transmitido en el sitio web.
If the shipowner does not declare the intention to dismantle a ship when leaving an EU port, the relevant authorities can in general not intervene.
Si el propietario del buque no declara la intención de desguazarlo cuando zarpa de un puerto de la UE, por lo general las autoridades pertinentes no pueden intervenir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor does not declare in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 91. Exact: 91. Verstreken tijd: 87 ms.
