Stated that he does not even know the other persons.
Manifestó que ni siquiera conoce esas otras personas.
But he does not even know his own position.
Pero ni siquiera conoce su propia posición.
But my mother does not even know who you are.
Pero mi madre no sabe ni siquiera quién eres.
He does not even know what freedom or prison are.
Ni siquiera sabe la diferencia entre libertad y prisión.
Constant does not even know in what lands was buried.
Constant ni siquiera sabe en que tierras fue enterrado.
The child does not even know how to add.
El chico ni siquiera sabe cómo sumar.
One is a virtuoso pianist, the other does not even know the music.
Uno es un virtuoso pianista, el otro ni siquiera conoce la música.
The change is okay, but my manager does not even know what to do.
El cambio está bien, pero mi superior ni siquiera sabe qué hacer.
Quite frequently he does not even know which questions arise for his life at all.
Con frecuencia ni siquiera sabe qué preguntas surgen en su vida.
For your boss does not even know how to turn on the fax machine.
Porque tu jefe ni siquiera sabe cómo poner en marcha el fax.
He is not opposed to anything and he does not even know that he can resist.
No es opuesto a nada y ni siquiera sabe que puede resistir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.