Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
does not exclude liability
Vertaling van "does not exclude liability" in Spaans
no excluye la responsabilidad
no excluye su responsabilidad
Bupa does not exclude liability for damage arising from death or personal injury caused by the negligence of Bupa or any of its employees or agents.
Bupa no excluye la responsabilidad por daños derivados de la muerte o daños personales causados por negligencia de Bupa o de cualquiera de sus empleados o agentes.
Merial Inc. does not exclude liability for death or personal injury directly caused by its negligence or wilful misconduct.
Merial, Inc. no excluye la responsabilidad por muerte o daños personales causados directamente por su negligencia o dolo.
Renishaw does not exclude liability for personal injury or death caused by Renishaw's negligence (or any other matter that cannot be limited or excluded by law).
La empresa no excluye su responsabilidad por daños personales o muerte debidos a negligencia de Renishaw (o cualquier otra reclamación que no admita limitación o no lo permita la ley).
The Seller does not exclude liability for fraud or for death or personal injury caused by its negligence or that of its employees or agents.
El Vendedor no excluye su responsabilidad en caso de fraude, fallecimiento o daños personales causados por su negligencia o la de sus empleados o agentes.
The Supplier does not exclude liability for: (i) any fraudulent act or omission; or (ii) death or personal injury caused by negligence or breach of the Supplier's other legal obligations.
El Proveedor no excluye la responsabilidad por: (i) cualquier acto u omisión fraudulentos; o (ii) muerte o lesiones personales causadas por negligencia o incumplimiento de otras obligaciones legales del Proveedor.
Such exclusions will apply to the fullest extent permissible at law but D&B does not exclude liability for death or personal injury caused by the negligence of D&B or its Affiliates, its employees or agents, or for fraud.
Tales exclusiones se aplicarán al grado más completo permitido en la ley pero D&B no excluyen la responsabilidad por la muerte o los daños corporales causados por la negligencia de D&B o sus afiliados, sus empleados o los agentes, o por fraude.
5.4 LINAK does not exclude liability for death or personal injury to the extent only that the same arises as a result of the negligence of LINAK, its employees, agents or authorized representatives.
5.4 LINAK no exonera su responsabilidad por muerte o lesiones personales en la medida únicamente en que surjan como resultado de negligencia de LINAK, sus empleados, agentes o representantes autorizados. 6 Confidencialidad
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 51 ms.
