Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
does not explicitly recognize
Vertaling van "does not explicitly recognize" in Spaans
no reconoce explícitamente
Apart from a preliminary remark on children, women and the elderly, the Programme of Action does not explicitly recognize the need for gender-specific responses where the issue of small arms is considered
Aparte de una observación preliminar sobre los niños, las mujeres y los ancianos, el Programa de Acción no reconoce explícitamente la necesidad de respuestas que tengan en cuenta el género en la cuestión de las armas pequeñas
Therefore, although the Code of Criminal Procedure does not explicitly recognize the principle of extradite or prosecute, the net result of its adoption of such a wide-ranging basis for international jurisdiction is a de facto recognition of that principle.
En consecuencia, aunque el Código de Procedimiento Penal no reconoce explícitamente el principio de extraditar o juzgar, el hecho de que adopte fundamentos tan amplios para el ejercicio de la jurisdicción internacional constituye un reconocimiento de facto de ese principio.
With regard to article 14 of CRC, Act No. 39 of 1999 concerning Human Rights does not explicitly recognize the rights of children from indigenous groups.
En relación con el artículo 14 de la Convención sobre los Derechos del Niño, la Ley Nº 39 de 1999 de derechos humanos no reconoce explícitamente los derechos de los niños de los grupos indígenas.
Further, taking citizenship as the principal unit of state organization, it does not explicitly recognize ethnic groups as a locus of political expression and social life.
Además, puesto que la ciudadanía es la unidad principal de organización del Estado, no se reconocen explícitamente los grupos étnicos como lugar de expresión política y vida social.
Are these organizations strong enough to challenge the UN system and suggest that cultural actors would boycott any post2015 agenda that does not explicitly recognize the role of culture in development?
¿Son estas organizaciones lo suficientemente fuertes como para desafiar al sistema de Naciones Unidas y sugerir que los actores culturales boicotearían cualquier agenda post-2015 que no reconociera de forma explícita el papel de la cultura en el desarrollo?
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 50 ms.
