Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
does not include elements
Vertaling van "does not include elements" in Spaans
no incluye elementos
7.9 The EESC takes note that the EU textual proposal does not include elements related to dispute settlement, which will be developed at a later stage, and reserves the option of commenting on these elements when they are made publicly available.
7.9 El CESE toma nota de que la propuesta de texto de la UE no incluye elementos relacionados con la resolución de conflictos, que serán desarrollados más adelante, y se reserva la opción de opinar sobre estos aspectos cuando se publiquen.
Even despite the fact that the game does not include elements of the cartoon story, but simply is a wolf catching eggs, success during the "Electronics" was a runaway.
Incluso a pesar de que el juego no incluye elementos de la historia de dibujos animados, sino que simplemente es un lobo coger los huevos, el éxito durante la "Electrónica" era un fugitivo.
The question of the Honourable Member does not include elements to develop this issue.
La pregunta de Su Señoría no incluye elementos que permitan desarrollar la cuestión.
But the WooCommerce plugin does not include elements such as the SSL certificate (Secure Sockets Layer) or backup tools, to make backups.
Pero el plugin de WooCommerce no incluye elementos como el certificado SSL (Secure Sockets Layer) o las herramientas de backups, para realizar copias de seguridad.
Does not include elements for fire.
No incluye elementos para el fuego.
Does not include elements of setting
No incluye elementos de ambientación
Using a standard page to calculate translation price is more accurate than using a page because a standard page does not include elements that can give a false impression of the actual amount of text to be translated, such as images, large font sizes or blank spaces.
La ventaja de utilizar la hoja en vez de la página como base para el cálculo es que logra eliminar los elementos que podrían distorsionar la real cantidad de texto que traducir, como imágenes, fuentes grandes o espacios en blanco.
This is the reason why it is necessary to avoid pretending that Islamic theology does not include elements that make integration difficult.
Es por esto que no hace falta fingir que, en la teología islámica, no hay elementos que hacen difícil la integración.
Normally, this material does not undergo huge transformations when faced to temperature increases, in comparison to PVM, since its chemical composition does not include elements to be affected by volatile transformations.
En general este material no sufre grandes transformaciones con el incremento de temperatura comparado con el MVP debido a que no presenta en su composición química elementos que sufran transformación volátiles. Figura 6.
For example, XDXF lacks elements to annotate possible hyphenations, while the recent working draft of dicML does not include elements to describe the etymology of words.
Por ejemplo, XDXF no tiene elementos para anotar posibles hipenaciones, mientras el último borrador de dicML no incluye elementos para definir la etimología de las palabras.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 73 ms.
