Vertaling van "does not include that language" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
no contiene dicho idioma
no contiene ese idioma
If the disc does not include that language, the disc's default language is set.
If the disc does not include that language, the disc's default language is selected instead. For some discs, the subtitles will be displayed even when this is set to off.
Si el nuevo disco no contiene ese idioma se selecciona en su lugar el idioma predeterminado del mismo. Sin embargo, el idioma del subtítulo puede cambiar dependiendo del disco. En ciertos discos, es posible que los subtítulos se muestren incluso después de desactivarlos.
If the disc does not include that language, the disc's default language is selected instead. For some discs, the subtitles will be displayed even when this is set to off.
Si el nuevo disco no contiene ese idioma se selecciona en su lugar el idioma predeterminado del mismo. Sin embargo, el idioma de subtítulos puede variar en función del disco. En algunos discos los subtítulos se visualizarán aunque se ajuste a desactivado.
39 ENGLISH If the desired language is not set after pressing the CURSOR 0 or 1 button several times, the disc does not include that language.
39 ESPAÑOL Si el idioma deseado no se selecciona después de pulsar los botones de cursor CURSOR 0 o 1 varias veces, significa que el disco no contiene dicho idioma.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.