Vertaling van "does not include the two" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
no incluye las dos
As the battery is not allowed to be shipped by air, so this item does not include the two batteries!
¡Como no se permite que la batería se envíe por aire, este artículo no incluye las dos baterías!
For 2012, that amount does not include the two bridge recapitalisations received by the Bank.
Para 2012, este importe no incluye las dos recapitalizaciones puente recibidas por el Banco.
Work on the church was finished in 1684, a fact which will help to date the present painting, given that it does not include the two towers which decorated its façade and which we know from early 19th-century prints.
Las obras de la iglesia finalizaron hacia 1684, dato que puede ayudar a fechar este cuadro, ya que en él no se aprecian las dos torres que adornaron su fachada, según se conoce por estampas de principios del siglo XIX.
Population: 49 (2013); this does not include the two individuals currently studying in New Zealand.
Población: 49 (2013); esto no incluye a dos personas que en la actualidad están cursando estudios en Nueva Zelandia.
If we were to find that this phrase does not include the two conditions currently imposed by Canada, Canada would be in violation of Article II:1(b).
En caso de que constatáramos que esta frase no abarca las dos condiciones actualmente impuestas por el Canadá, el Canadá infringiría el párrafo 1 b) del artículo II.
It does not include the two Member States that were admitted to the Organization in September 2002, as they had no arrears at 31 December 2002.
No se incluye a los dos Estados que fueron admitidos como Miembros de la Organización en septiembre de 2002, porque no adeudaban suma alguna al 31 de diciembre de 2002.
This figure does not include the two communications, of which Canada is a co-sponsor, submitted to the Special Session of the Council for Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights in July 2008.
En esa cifra no están incluidas las dos comunicaciones, de las que el Canadá es copatrocinador, presentadas en julio de 2008 al Consejo de los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio en Sesión Extraordinaria.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.