Vertaling van "does not monitor whether" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
no supervisa si
The regional programme does not monitor whether this occurs, and sample data collected in the evaluation show anecdotal evidence in both directions.
El programa regional no vigila si esto es así, y los datos de muestra reunidos en la evaluación recogen pruebas incidentales en ambos sentidos.
The Ministries does not monitor whether owners of enterprises, which are provided credits through projects, regularly pay salaries and contributions for different taxes to their employees.
Los ministerios no supervisan si los propietarios de las empresas que han recibido créditos en el marco de los proyectos pagan los sueldos a sus empleados o los impuestos correspondientes.
Finhabits Advisors does not monitor whether a customer is eligible for a particular type of IRA, or a tax deduction, or if a reduced contribution limit applies to a customer.
Finhabits Advisors no supervisa si un cliente es elegible para un tipo particular de IRA, o una deducción fiscal, o si se aplica un límite de contribución reducida a un cliente.
As noted in the consolidated assessment paper on the strategic and political analysis phase of the assessment (phase 2), the Global Forum does not monitor whether or how Governments follow up on its outcomes.
Como se señala en el documento de evaluación consolidado sobre la fase de análisis estratégico y político de la evaluación (fase 2), el Foro Mundial no supervisa si los gobiernos realizan un seguimiento de sus resultados ni cómo lo hacen.
Reseller acknowledges that Registrar cannot and does not monitor whether any services or the use of the services by Reseller under this Agreement, infringes the legal rights of others. Non-Solicitation.
Registrante reconoce que el Registrador no puede y no se comprueba para ver si cualquier servicio o el uso de los servicios por parte del solicitante de registro en virtud del presente Acuerdo, infringe los derechos legales de los demás.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.