We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A thick scar, which does not surpass the margins of the lesion.
Cicatriz espesa, aunque no sobrepasa los márgenes de la lesión.
A democratic constituent assembly, whether it is called revolutionary or not, does not surpass the limits of capitalism.
Una constituyente democrática, llámese revolucionaria o no, no sobrepasa los límites del capitalismo.
If an exchange rate does not surpass it's purchasing power, it is considered undervalued.
Si un tipo de cambio no supera su poder adquisitivo, se considera infravalorado.
Corsica remains a mission country with few priests and a religious practice which does not surpass ten per cent on the average.
Córcega queda como un país de misión, con pocos sacerdotes y una práctica religiosa que no supera el diez por ciento de media.
The pleasure to exchange ideas and to grow richer one another does not surpass the frustration of not reaching concrete progresses.
El placer de compartir ideas y enriquecer uno otro no supera la frustración de no lograr avances concretos.
Being below the benchmark of the city, it does not surpass the rest of the buildings.
Al encontrarse por debajo de la cota de la ciudad, no sobrepasa al resto de los edificios.
This plant does not surpass 30-40cm high.
Esta planta no supera los 30-40cm de altura.
Today, even if the figure does not surpass twenty-five thousand dwellers -as well as populating the islands every weekend in the year- tourist growth has caused some families to see this place as a real estate investment destination.
Hoy, si bien la cifra no supera las veinticinco mil, el crecimiento turístico además de poblar las islas todos los fines de semana del año, ha hecho que algunas familias hayan comenzado a ver al lugar como destino de sus inversiones inmobiliarias.
It will not apply this minimum if the amount of the total credits that have slopes to finalise the studies does not surpass said minimum quantity.
No se aplicará este mínimo si el importe de los créditos totales que tienes pendientes para finalizar los estudios no supera dicha cantidad mínima.
Make sure that the camera does not surpass below the platform limit, otherwise the platform will hit it.
Asegúrate también de que la cámara no supera por debajo el límite de la plataforma, de lo contrario la plataforma la golpeará.
Certain techniques could be performed at the same time as long as the surgical time does not surpass a particular period and the patient undergoes a standard presurgical assessment.
Ciertas técnicas pueden ser realizadas al mismo tiempo, siempre y cuando el tiempo quirúrgico no supere un período en particular y el paciente se debe someter a una evaluación prequirúrgica estándar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.