Vertaling van "doing everything possible to avoid" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
haciendo todo lo posible para evitar
Haciendo todo lo posible por no
Those who see it and understand, doing everything possible to avoid such a fate for himself.
Los que lo ven y entienden, haciendo todo lo posible para evitar tal destino por sí mismo.
The ideal is to recognize the error, amend it and move forward doing everything possible to avoid repeating it.
Lo ideal es reconocer el error, enmendarlo y seguir adelante haciendo lo posible para no repetirlo.
We walk side by side with him, accompany him, and discuss therapeutic options, doing everything possible to avoid having to impose solutions to health problems
Caminamos junto a él, le acompañamos y negociamos estrategias terapéuticas, haciendo todo lo posible para evitar ser forzados a imponer medidas de cuidado.
The U.S. claims it's doing everything possible to avoid civilian casualties, but in the first several days of the offensive at least 19 civilians were killed, including 12 whose home was hit by a U.S. missile.
Estados Unidos dice que hace todo lo posible para evitar víctimas civiles, pero en los primeros días de la ofensiva murieron al menos 19 civiles, entre ellos 12 que murieron cuando un cohete norteamericano cayó en su casa.
Once again, I think that the European Union will have to take the necessary political steps, doing everything possible to avoid such frequent, terrible disasters.
Una vez más, creo que la Unión Europea debe tomar las medidas políticas necesarias y hacer todo lo posible para evitar estas terribles y frecuentes desgracias.
While doing everything possible to avoid a third Great Swarming, the Rangers keep close watch on the Kitins, eliminate their overly curious scouts, and develop new fighting and cover-up techniques.
Haciendo todo lo posible para evitar un tercer Gran Enjambre, los Rangers continúan vigilando de cerca a los Kitines, eliminando los scouts demasiado curiosos y desarrollando nuevas técnicas de lucha y de camuflaje.
While doing everything possible to avoid a third Great Swarm, the Rangers keep close watch on the Kitins, eliminate the overly curious scouts, and develop new fighting techniques and discretionary tactics.
Mientras hacen todo lo posible para evitar un Tercer Gran Enjambre, los Montaraces siguen estudiando a los Kitins, eliminando exploradores demasiado curiosos y desarrollando nuevas técnicas de lucha y discreción
"Los Angeles Unified is doing everything possible to avoid a strike," Beutner said.
"El Distrito Unificado de Los Ángeles está haciendo todo lo posible para evitar una huelga", dijo Beutner.
Doing everything possible to avoid hindering the match...
Haciendo todo lo posible por no entorpecer el partido...
Doing everything possible to avoid hindering the today, on Sr Viral...
Haciendo todo lo posible por no entorpecer el partido... Y además hoy, desde Sr Viral...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.