Of course, he's only doing it because I twisted his arm.
The simple fact is I'm doing it because it's exciting.
I would have trouble doing it because it almost seems so ridiculously obvious.
Tendría problemas para hacerlo porque parece casi tan ridículamente obvia.
I loved doing it because Goya was a great genius.
You'll end up doing it because I'm going to make you.
Terminarás haciéndolo porque te voy a obligar.
Harry says he's doing it because it's a childhood dream.
Harry dice que lo hace porque es su sueño desde niño.
I'm doing it because that monster stands between me and my destiny.
Lo hago porque ese monstruo se interpone entre mi destino y yo.
But he's always doing it because he has a point of view.
Pero él siempre lo hace Porque tiene un punto de vista especial.
We're doing it because there's an enormous opportunity for change.
Lo hacemos porque hay una oportunidad enorme para el cambio.
I'm not doing it because of any overwhelming desire to do it.
Yo no lo hago porque tengo muchas ganas de participar.
I am doing it because I feel I have no choice.
Lo hago porque me siento que tengo más remedio.
He's doing it because he totally believes in my potential.
Lo está haciendo porque cree totalmente en mi potencial.
You are doing it because you're scared of your father.
Lo estás haciendo porque tienes miedo de tu padre.