And that's when I realized I wasn't doing it right.
That's the only way to know if we're doing it right.
Experience and gut feelings are the key to doing it right.
La experiencia y los instintos son la clave para hacerlo bien.
There is great comfort in doing it right first time.
We believe in "doing it right the first time".
That's the only way of doing it right.
Most guys don't know if they're doing it right.
La mayoría de los hombres no saben si lo hacen bien.
As far as I'm concerned, this guy is doing it right.
Por lo que yo sé, este muchacho lo está haciendo bien.
Just breathe and focus and know you're doing it right.
Solo respirar y concentrarse y saber que lo está haciendo bien.
And I thought, well, maybe I'm not doing it right.
Y yo pensé, quizás no lo estoy haciendo bien.
A city and a country that is doing it right.
Una ciudad y un país que lo están haciendo bien.
These folks are doing it right, before their launch.
Estas personas están haciendo bien, antes de su lanzamiento.
I'm just not doing it right, I guess.
Es sólo que no lo estoy haciendo bien, supongo.