Politicians, parliamentarians - "Stop breathing, or start doing something to stop global warming"
Políticos y parlamentarios - "O dejamos de respirar o empezamos a hacer algo para detener el calentamiento del planeta"
Or maybe you were thinking about doing something to stop her.
Puede. O puede que pensaras en hacer algo para detenerla.
You let me think that I was actually doing something to stop them.
Me hiciste creer que hacía algo para frenarlos.
Not another day, he says, can he live without doing something to stop the machine that is grinding up his people.
Dice que no puede vivir ni un día más sin hacer algo para parar la máquina que está devorando a su gente.
We need to reconquer ourselves because only when we feel disgusted by acts of injustice will we actually start doing something to stop these crimes.
Necesitamos reconquistarse, pues solo cuando nos sentimos asqueados ante actos de injusticia es que hacemos algo para evitarlos en el futuro y hacemos algo por las personas que sufrieron a causa de ellos.
It - it - the Harbinger was doing something to stop her.
Es - es - el Heraldo, estaba haciendo algo para detenerla.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.