In no way will I share specifics, but for years now people have made it known that I am doing things wrong.
De ninguna manera compartiré detalles específicos, pero desde hace años la gente me ha hecho saber que estoy haciendo las cosas mal.
Without this ability, you run the serious risk of rushing in, doing things wrong and ending up with results that are not what you really want.
Sin esta capacidad, se corre el grave riesgo de precipitarse, hacer las cosas mal y terminar obteniendo resultados que no son los que realmente se buscan.
Even though Pardinho is the exception, even though he typically does things right, there are concerns about what happens if he starts doing things wrong.
Si bien Pardinho es la excepción, y si típicamente hace las cosas bien, existe la preocupación por lo que pueda pasar si comienza a hacer las cosas mal.
You may start by doing things wrong until you get them right, and your mentor doesn't expect you to know how to do it overnight, so don't demand more of yourself than any experienced person would demand of you.
Se empiezan haciendo las cosas mal hasta que consigues hacerlas bien y tu mentor no va a pretender que sepas hacerlo de un día para otro, así que no te exijas más de lo que nadie experimentado te exigiría.
With everything I've mentioned above, I'd like to make you understand one thing... Your dog consuming additives doesn't mean they are going to get sick, or that you're doing things wrong.
Con todo lo expuesto anteriormente quiero haceros entender una cosa... Que vuestro perro este ingiriendo aditivos no va a suponer que vaya a enfermar, y que estemos haciendo las cosas mal.
We could not fix and climb higher, but it is Alex who says that the strings are broken and that we are going to be smart, that it would be good for us to go up fast doing things wrong.
Podríamos no fijar y subir más alto, pero es Alex quien dice que las cuerdas se rompen y que vamos a ser inteligentes, que de qué nos serviría subir rápido haciendo las cosas mal.
Kids with ADHD often feel they're letting others down, doing things wrong, or not being "good."
Con frecuencia, los niños con TDAH sienten que están decepcionando a otros, que están haciendo las cosas mal y no están siendo "buenos".
But the police in Queens are either not well trained, or don't know better that they are doing things wrong.
Pero la policía de Queens no está bien entrenada o no se dan cuenta de que están haciendo las cosas mal.
But for the rest of us - especially if you are in a technology business - doing things wrong is prerequisite to doing things right.
Pero para el resto de nosotros hacer las cosas mal es un requisito previo necesario para hacer las cosas bien. Como el filósofo Ludwig Wittgenstein dijo
"It's not that they are doing things wrong, but they are incomplete," Herrera says.
"No es que estén haciendo las cosas mal, pero están incompletas", dice Herrera.
If you store anything but books in this Harry Potter inspired tote, you're doing things wrong.
Si usted almacena nada más que libros en este bolsón inspirado en Harry Potter, está haciendo las cosas mal.
But, Juancho, I think you're doing things wrong.
No, Juancho, pero es que me parece que estás haciendo las cosas mal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.