Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
domestic programmes
Geflecteerde vorm van domestic programme
Vertaling van "domestic programmes" in Spaans
Establish domestic programmes for energy efficiency with the support of the international community.
Establecer programas nacionales de eficiencia energética con el apoyo de la comunidad internacional.
This would include information on relevant domestic programmes and participation in international activities.
Se informará de los programas nacionales pertinentes y la participación en actividades internacionales.
There would be a major re-orientation of priorities in the domestic programmes.
Las prioridades de los programas internos sufrirían importantes modificaciones.
There was a resort to import barriers to prevent the domestic programmes being undermined by products from more efficient agricultural producers.
Se ha recurrido a los obstáculos a la importación para impedir que los programas internos sean socavados por productos obtenidos por agricultores más eficientes.
Rather, AfCFTA severely constrains the trade measures and domestic programmes that governments can implement to protect their local food systems and to take action against climate change.
Más bien, el AfCFTA restringe severamente las medidas comerciales y los programas domésticos que los gobiernos puedan implementar para proteger los sistemas alimentarios locales y para tomar acciones contra la crisis climática.
It had enforced compliance with those measures through regionally adopted enforcement schemes and domestic programmes.
Había impuesto el cumplimiento de esas medidas mediante planes adoptados a nivel regional y programas nacionales.
Many emerging economies are undertaking major domestic programmes to achieve sustainable energy for all.
Muchas economías emergentes están poniendo en marcha grandes programas nacionales para lograr la energía sostenible para todos.
Mexico firmly believed in the relationship between its multilateral commitments and domestic programmes to guarantee women's rights.
México cree firmemente en la relación entre sus compromisos multilaterales y sus programas nacionales para garantizar los derechos de la mujer.
The remaining 20% are budgetary payments under domestic programmes.
El 20% restante son desembolsos presupuestarios en el marco de programas nacionales.
Official assistance not be withdrawn too quickly since this could endanger other domestic programmes
No debería retirarse apresuradamente la asistencia oficial, ya que ello podría perjudicar a otros programas nacionales
More domestic programmes are planned in parallel with joint international programmes, especially in the next decade.
Para el próximo decenio está proyectado un mayor número de programas nacionales que se desarrollarán paralelamente a programas internacionales conjuntos.
With regards to the economic and social policies of a popular government, the priority is to implement domestic programmes that directly challenge the power of capital.
Con respecto a las políticas económicas y sociales de un gobierno popular, la prioridad es implementar programas nacionales que desafíen directamente el poder del capital.
Medium-income countries with serious external debt problems should not be excluded from debt relief plans, as long as they implement meaningful domestic programmes to eradicate poverty.
Los países de ingresos medios con graves problemas de deuda externa tampoco deben verse excluidos de los planes de condonación de deuda si establecen programas internos significativos para erradicar la pobreza.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor domestic programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 58 ms.
