Download for Windows Premium
Publiciteit
don Fernando
don Fernando
padre Fernando
You take, don Fernando, the best men of my lands.
Os lleváis, don Fernando, los mejores hombres de mis tierras.
We went out into the street, don Fernando ahead of me.
Salimos -don Fernando primero, yo después- a la calle.
Suddenly, don Fernando himself was standing beside me, looking as though he too was waiting for the elevator.
De pronto, apareció a mi lado el mismísimo don Fernando, también él en actitud de esperar el ascensor.
I didn't have the nerve even to look at don Fernando; instead, I kept staring at my shoes.
No me atrevía a mirar a don Fernando, de manera que clavé los ojos en mis zapatos.
Friends and companions are always close by when they see a gain, and it was no different for don Fernando, and call it bad, mad, but his luck was not good.
Los amigos y compañeros están siempre cerca cuando ven un beneficio, y esto no fue nada diferente para don Fernando, y llámalo mala o loca, pero su suerte no era buena.
During the last two months I worked for that insurance company, I saw don Fernando a couple of times, but always from a distance, so I never again received any more lessons from him.
En esos últimos dos meses en que me desempeñé en la compañía de seguros, vi alguna vez a don Fernando, pero siempre desde lejos, de manera que nunca volvió a impartirme otra lección.
His graying hair, his neatly-trimmed mustache, his conservative suits and his affable manners had made me-and I detested all my immediate bosses-feel some degree of fondness toward don Fernando.
El pelo entrecano, el bigote recto, la sobriedad de sus trajes y lo afable de sus maneras habían hecho que yo -que, en realidad, aborrecía a todos mis jefes inmediatos- sintiera, en cambio, cierto grado de simpatía hacia don Fernando.
From this point on, its rooms were used to tan and dyehides until the late 16th century when the viceroy don Fernando had them filled with earth and debris to erect his palace on them.
A partir de ese momento, sus estancias fueron utilizadas para curtir y teñir pieles hasta que a finales del siglo XVI el virrey don Fernando los mandó rellenar de tierra y escombro para levantar sobre ellos su palacio.
"No, don Fernando, the truth is that I don't like it."
No, don Fernando, la verdad es que no me gusta.
"It will make nine months next week, don Fernando."
La semana que viene se van a cumplir nueve meses, don Fernando.
"No, no; by no means, young man," don Fernando replied with a smile.
Después de usted. -De ninguna manera, joven -repuso don Fernando, con una sonrisa-.
"Yes, don Fernando, I'm prepared to do it."
Sí, don Fernando, estoy dispuesto a hacerlo.
Besides, don Fernando will have the opportunity, if he were lucky that he would touch the Moon...
Además, don Fernando tendrá la oportunidad, si tuviera la suerte de que le tocara la Luna...
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor don Fernando in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 297. Exact: 297. Verstreken tijd: 55 ms.