We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This second step can be done using several methods.
Este segundo paso puede hacerse utilizando diversos métodos.
In cases which are drugresistant and have a life expectancy of over five years, microvascular decompression may be done using several techniques.
En los casos farmacorresistentes y con una esperanza de vida mayor de cinco años puede realizarse descompresión microvascular mediante diversas técnicas.
Since this is done using several methods, such as sieving or visual inspection, the coffee is automatically scanned for foreign objects.
Debido a que esto se realiza mediante diferentes métodos, como el cribado o la inspección visual, se busca automáticamente también la presencia de cuerpos extraños.
They point out that functional and metabolic imaging of the brain can be done using several methods
Estos autores señalan que la imagen funcional y metabólica del cerebro puede obtenerse utilizando varios métodos
These ideas have been put forward, mainly, based on experiments done using several search engines (Google, predominantly) asking questions on well-known personalities, such as film stars and pop music celebrities.
Estas ideas se han propuesto partiendo, sobre todo, de las experiencias realizadas con varios buscadores (Google, principalmente) preguntando sobre personalidades conocidas, como estrellas del cine y de la música.
The aortic valve can be replaced using: Minimally invasive aortic valve surgery - done using several small cuts
La válvula aórtica también se puede reemplazar mediante cirugía de la válvula aórtica mínimamente invasiva que se hace usando varias incisiones más pequeñas.
The bags are filled and transported on one or two loops. The transportation and loading is often done using several FIBCs (big bags/jumbo bags) at the same time.
Las bolsas se llenan y transportan sobre una o dos asas, y tanto el transporte como la carga suelen hacerse con varios Big Bags (sacos grandes/jumbo bag) al mismo tiempo.
The image below shows you an import that was done using several different formatting techniques, and how they showed up in Pipedrive.
La siguiente imagen muestra una importación realizada usando varias técnicas de formato diferentes y la forma en la que aparecen en Pipedrive.
This kind of surgery is done using several techniques, depending on the... Posted in Tummy Tuck
Este tipo de cirugía es realizada utilizando varias técnicas, dependiendo del estado o necesidad actual del cuerpo.
This is done using several small cuts. Description
Esa cirugía se hace usando varias incisiones más pequeñas. Descripción
This can be done using several digital image processing software as ImageJ, NIHImage or Fiji.
Para ello se puede utilizar un programa de procesado de imagen como ImageJ, NIHImage o Fiji.
Managing associated icons is done using several properties such as Picture Source and Picture Name/ID. Picture Source
El manejo de iconos se efectúa utilizando las propiedades: Fuente de la imagen, Nombre/No de la imagen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.