Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
double pulsar
Vertaling van "double pulsar" in Spaans
pulsar doble
An international team studied a double pulsar system, a pair of dense neutron stars whose properties mean they act like near-perfect space clocks.
Un equipo internacional estudió un sistema de pulsar doble, un par de densas estrellas de neutrones cuyas propiedades hacían que actuaran como relojes espaciales casi perfectos.
In 1974 was detected a double pulsar whose observation provided interesting data for relativity.
En 1974 fue detectado un pulsar doble cuya observación proporcionó datos interesantes para la relatividad.
He and his team have subjected the theory to its toughest test yet, to see if its predictions can properly describe an object - the double pulsar - that is barely within the grasp of our human imagination.
Él y sus colaboradores han sometido a esta teoría a su test más exigente hasta la fecha, comprobando que sus predicciones logran efectivamente describir uno de los objetos más difíciles de imaginar para la mente humana: un pulsar doble.
What did the recent discovery of the double pulsar (binary system with two neutron stars, both pulsars) represent for our knowledge of general relativity and gravitation?
¿Qué comportó el reciente descubrimiento del pulsar doble (sistema binario con dos estrellas de neutrones, siendo las dos pulsares) para nuestro conocimiento de la relatividad general y la gravitación?
Einstein's theory predicts that the double pulsar system should be emitting gravitational waves - ripples in space-time that spread out across the Universe at the speed of light - as the neutron stars gradually fall in on each other.
La teoría de Einstein predice que el sistema de pulsar doble debería estar emitiendo ondas gravitacionales, oscilaciones en el espacio-tiempo que se esparcen en el universo a la velocidad de la luz, a medida que las estrellas de neutrones gradualmente se precipitan la una sobre la otra.
Professor Kramer's team discovered the double pulsar system three years ago.
El equipo del profesor Kramer descubrió el sistema de pulsar doble hace tres años.
In 2003 Kramer and other astrophysicists discovered a very special example just 1,500 light years from Earth, because it was not one pulsar, but two: a double pulsar.
En 2003 Kramer y otros astrofísicos descubrieron a solo 1.500 años luz de la Tierra uno muy especial, porque no era un pulsar, sino dos: un pulsar doble.
"We got these tests running just three years after the double pulsar's discovery," Kramer relates.
"En efecto, logramos [hacer estas pruebas] solo tres años después del descubrimiento del pulsar doble", explica Kramer.
A "double pulsar" discovered in 2003, PSR J0737-3039, has a periastron precession of 16.90º per year; unlike the Hulse-Taylor binary, both neutron stars are detected as pulsars, allowing precision timing of both members of the system.
Un "pulsar doble" descubierto en 2003, PSR J0737-3039, tiene una precesión periastro de 16.90 º por año; a diferencia del binario Hulse-Taylor, dos estrellas de neutrones son detectados como pulsares, lo que permite una sincronización perfecta de los dos miembros del sistema.
Why do we only know of one such double pulsar systems?
¿Por qué solo conocemos un sistema de doble pulsar así?
Since then, several other binary pulsars have been found, in particular the double pulsar PSR J0737-3039, in which both stars are pulsars.
Sin embargo, la mayor parte de sistemas binarios similares consisten en un púlsar y una estrella de neutrones, siendo PSR J0737-3039 el primer caso en donde ambos componentes son pulsares.
Artist's impression of the double pulsar system PSR J0737-3039.
El pulsar binario PSR J0737-3039 fue descubierto por primera vez en 2003 con radiotelescopios.
Security professionals such as CERT Spain say not only that a modified version of Eternal Blue is used, but that another NSA protocol called "Double Pulsar" has been detected and acts as a "malware loader".
Profesionales de la seguridad como CERT España dicen que no solo se utiliza una versión modificada de Eternal Blue, sino que se ha detectado otro protocolo NSA llamado "Double Pulsar" que actúa como un "malware loader".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor double pulsar in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 26 ms.
