A double-acting cylinder pushes the springs out of a slim magazine.
Said accessory can be installed on all machines with a double-acting cylinder.
Dicho accesorio puede instalarse en todas las máquinas con cilindro de doble efecto.
A double-acting raising agent can provide a stronger lift while baking.
Un agente leudante de doble acción puede proporcionar un levantamiento más fuerte durante el horneado.
Adopting full hydraulic steering, double-acting clutch, flexible operation of portable.
Adoptando dirección hidráulica completa, embrague de doble acción, operación flexible de portátil.
The cylinders are double-acting and are treated to hard chrome.
Los cilindros son de doble efecto y están tratados al cromo duro.
This double-acting hydraulic system can adjust the pressure accurately in both directions.
Este sistema hidráulico de doble efecto puede ajustar la presión con precisión en ambas direcciones.
The factory uses double-acting pumps to ensure a steady flow of materials.
La fábrica utiliza bombas de doble efecto para asegurar un flujo constante de materiales.
The engineer explained how double-acting mechanisms reduce energy consumption significantly.
El ingeniero explicó cómo los mecanismos de doble efecto reducen significativamente el consumo de energía.
In hydraulic systems, double-acting devices provide enhanced performance in both directions.
En sistemas hidráulicos, los dispositivos de doble efecto proporcionan un rendimiento mejorado en ambas direcciones.
The suspension travel has been maximised with double-acting cylinders.
El recorrido de la suspensión se ha maximizado con cilindros de doble efecto.
The double-acting compressor increases pressure during both compression phases.
El compresor de doble efecto aumenta la presión durante ambas fases de compresión.
The pump is equipped with double-acting mechanical seals.
La bomba está equipada con sellos mecánicos de doble efecto.
Two double-acting hydraulic functions are still required.
Todavía son necesarias dos funciones hidráulicas de doble efecto.