We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
doblemente amputado
doble amputado
piernas amputadas
velocista
finalista con doble amputación
At the MIT Media Lab, double-amputee Hugh Herr has pioneered "biomechatronics," which combines biology, mechanical engineering, and electronics to invent efficient, lifelike prosthetics.
En el Laboratorio de Medios del MIT, Hugh Herr, doblemente amputado, ha sido el pionero de la "biomecatrónica", que combina biología, ingeniería mecánica y electrónica para inventar prótesis eficientes y bastante similares a la realidad.
Oscar Pistorius, the double-amputee sprinter known as the "Blade Runner," is charged with premeditated murder in the death of his girlfriend, model Reeva Steenkamp.
Oscar Pistorius, un corredor doblemente amputado conocido como 'Blade Runner', está siendo acusado por la muerte de su novia, la modelo Reeva Steenkamp.
And then there was Oscar Pistorious, the double-amputee from South Africa running on carbon-fiber blades.
Y luego estaba Oscar Pistorious, el doble amputado de Sudáfrica corriendo sobre cuchillas de fibra de carbono.
South African double-amputee Oscar Pistorius competed on his carbon-fiber "cheetah legs" in both the 2012 Paralympics and Olympics.
El doble amputado sudafricano Oscar Pistorius compitió en sus "piernas de guepardo" de fibra de carbono tanto en los Juegos Paralímpicos como en los Juegos Olímpicos del 2012.
Last year, he made history when he became the first double-amputee athlete to compete on the Olympic track, reaching the semifinals of the 400m after fighting for his right to compete against able-bodied athletes.
Pistorius marcó un hito el pasado mes de agosto en Londres, al convertirse en el primer atleta con las dos piernas amputadas que participaba en unos Juegos Olímpicos, clasificándose para las semifinales de la prueba de 400 metros lisos.
JOHANNESBURG (AP) Oscar Pistorius, the double-amputee Olympic runner who shot his girlfriend to death on Valentine's Day 2013, can leave prison and move to house arrest next week, South Africa's Department of Corrections said Thursday.
Oscar Pistorius, el corredor olímpico con las piernas amputadas que mató a tiros a su novia en 2013, salió de la prisión y colocado bajo arresto domiciliario la noche de lunes, informó un funcionario sudafricano.
That hearing will be the first opportunity for the prosecution to describe evidence police gathered against the 26-year-old double-amputee runner and the reasons why he was charged with murder.
También se trata de la primera oportunidad de la fiscalía para presentar las evidencias reunidas por la Policía en casa de Pistorius, y que son la causa de que el atleta sea acusado de homicidio.
The double-amputee Olympic and Paralympic sprinter was freed from prison last October after serving one year of a five-year term for culpable homicide - the equivalent of manslaughter.
El atleta salió de prisión en octubre pasado después de cumplir un año de una sentencia de cinco por homicidio culposo, el equivalente de homicidio involuntario.
The revelation was the latest twist in the saga of Pistorius and prominent figures linked to the case against the double-amputee athlete.
La revelación es el giro inesperado más reciente en la saga de Pistorius y prominentes figuras vinculadas con el caso Pistorius.
Prosecutor Gerrie Nel said Steenkamp's head "exploded" when it was struck by one of four hollow-point bullets that the double-amputee runner fired through a closed toilet door in his home last year.
Gerrie Nel relató que la cabeza de Steenkamp "explotó" cuando recibió uno de los cuatro balazos que Pistorius disparó a través de la puerta cerrada de un baño de su casa el año pasado.
Pistorius, the double-amputee runner, shot and killed Steenkamp on Feb. 14, 2013 in the bathroom of his home.
Pistorius, de 26 años, será acusado de asesinato premeditado por la muerte de su novia, Reeva Steenkamp, de 29, a la que disparó cuatro tiros a través de la puerta del cuarto de baño de su vivienda.
A double-amputee from Makeni, two hours from Freetown, is the first reported person with a disability to die from the Ebola virus disease.
Una doble amputada de Makeni, a dos horas de Freetown, fue según la información disponible el primer miembro de la comunidad de discapacitados en morir a cause del virus del ébola.
Pistorius, who gained fame as a double-amputee runner who competed in the 2012 Olympics, fatally shot Steenkamp four times through a closed bathroom door at his home in Pretoria in the early hours of Valentine's Day in 2013.
El atleta convicto, que tiene ahora 30 años, mató a su novia Reeva Steenkamp en la madrugada del 14 de febrero de 2013 en su casa de Pretoria, al dispararle cuatro veces a través de la puerta cerrada del baño.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.