I was frustrated to see someone double-park outside the cafe this morning.
Me frustró ver a alguien estacionar en doble fila frente al café esta mañana.
Despite the signs, he decided to double-park and run into the store.
A pesar de las señales, decidió estacionar en doble fila y correr a la tienda.
To quickly drop off the package, I had to double-park for just a minute.
Para dejar rápidamente el paquete, tuve que estacionar en doble fila por un minuto.
I had no choice but to double-park while I ran into the clinic.
No tuve más remedio que estacionar en doble fila mientras entraba a la clínica.
He decided to double-park so he could quickly grab coffee before his meeting.
Decidió estacionar en doble fila para poder tomar un café rápidamente antes de su reunión.
After a long drive, it was tempting to double-park at the restaurant.
Después de un largo viaje, era tentador estacionar en doble fila en el restaurante.
Come on, all those clowns know how to do is double-park.
Vamos, esos payasos solo saben estacionar en doble fila.
Seeing the parking space, he instinctively chose to double-park and unload.
Al ver el espacio para estacionar, instintivamente eligió estacionar en doble fila y descargar.
After forgetting my wallet, I had to double-park and rush inside the store.
Después de olvidar mi billetera, tuve que estacionar en doble fila y correr dentro de la tienda.
During the event, many attendees chose to double-park along the busy street.
Durante el evento, muchos asistentes optaron por estacionar en doble fila a lo largo de la calle concurrida.
I have to double-park a lot.
Tengo que estacionar en doble fila muchas veces.
I'm a-a delivery driver, so sometimes I got to double-park 'cause I'll be in and out.
Soy un repartidor, así que a veces tengo que estacionar en doble fila porque estaré entrando y saliendo.
The narrow street snarls up whenever delivery vans double-park outside the shops.
La calle estrecha se embotella siempre que las furgonetas de reparto aparcan en doble fila.