Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
doused himself
Vertaling van "doused himself" in Spaans
se roció
se empapó
roció a sí mismo
Zeke doused himself in gasoline and set himself on fire.
Zeke se roció con gasolina y se prendió fuego a sí mismo.
Some guy supposedly doused himself with paint thinner, then set himself on fire.
Algún tipo supuestamente se roció con diluyente de pintura, luego se prendió fuego.
After local officials refused to hear his complaints, this young man, who had never been particularly active in politics, went to the headquarters of the provincial government, doused himself in fuel, and lit himself on fire.
Después de que los funcionarios locales se rehusaron a oír sus quejas, este joven que nunca había participado activamente en la política acudió a la sede del gobierno provincial, se empapó de combustible y se prendió fuego.
"He lay down on the bed, covered himself in a thick blanket and apparently doused himself in gasoline."
"Se acostó en la cama, se cubrió con una gruesa manta y al parecer se empapó en gasolina", explicó.
In direct response to a recent announcement which is going to restrict the rights of assembly and protest in Hong Kong, a 19-year-old college student doused himself with gasoline and set himself on fire.
Como respuesta al reciente anuncio de que se restringirá el derecho de reunión y manifestación, un estudiante universitario se roció de gasolina y se prendió fuego.
The national police chief said the gunman apparently barged into a room at the 5th floor of the Maxims hotel connected to the mall and casino, laid on the bed, blanketed himself, doused himself with gasoline then set himself on fire.
Al parecer, irrumpió en una habitación del quinto piso del hotel Maxims -que está conectado con el centro comercial y el casino-, se acostó en la cama, se envolvió en las sábanas, se roció con gasolina y se prendió fuego.
Travis appears to have doused himself in gasoline as well.
Pareciera que Travis se roció de gasolina también.
Travis appears to have doused himself in gasoline as well.
Parece que Travis se roció con gasolina también.
Bouazizi doused himself in fuel and lit a flame outside the gates of the governorate building in the small town of Sidi Bouzid.
Bouazizi se roció con combustible y prendió una llama ante las puertas del edificio de la Gobernación de la pequeña localidad de Sidi Bouzid.
He came to the Pentagon, doused himself with gasoline.
Vino al Pentágono, se empapó de gasolina.
At which he doused himself, lit a match.
Por lo cual se roció a sí mismo, encendió un fósforo.
And the way I see it, he's already doused himself in gasoline.
Y como yo lo veo, el solo se remojó en gasolina.
Before going to the bar he made a last visit to his room and doused himself in cologne to disguise any remaining traces of the antiseptic.
Antes de dirigirse al bar, efectuó una última visita a su habitación y se volvió a echar colonia para disimular el posible olor residual del desinfectante.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor doused himself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 29 ms.
