Vertaling van "down rules for implementing" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
establecerá una regulación que garantice la aplicación de
In addition, a regulation laying down rules for implementing these two regulations came into force on 18 August 2005 (5).
Asimismo, el 18 de agosto de 2005 entró en vigor un reglamento por el que se establecen normas para aplicar estos dos reglamentos (5).
Annex X to Commission Regulation (EU) No 142/2011 lays down rules for implementing Regulation (EC) No 1069/2009, including parameters for the production of safe feed of animal origin intended for feeding farmed animals.
El anexo X del Reglamento (UE) n.o 142/2011 de la Comisión establece disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n.o 1069/2009, en concreto parámetros para la producción de piensos de origen animal seguros destinados a la alimentación de los animales de granja.
The Council shall, acting by a qualified majority on a proposal from the Commission and after consulting the Economic and Social Committee, lay down rules for implementing the provisions of paragraph 1.
Part Three (Transitional and final provisions) contains a final provision calling for the regular updating, mainly through indexation to inflation in the European Union, of the various thresholds and amounts stipulated in the Regulation laying down rules for implementing the Financial Regulation.
La Tercera parte ("Disposiciones transitorias y finales") incluye una disposición final sobre actualización periódica, esencialmente por indexación de la inflación constatada en la Unión Europea, de los distintos límites e importes fijados en el Reglamento de normas de desarrollo del Reglamento Financiero.
The Council shall, on a proposal from the Commission and after consulting the European Parliament and the Economic and Social Committee, lay down rules for implementing the provisions of paragraph 1.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.