Without backup oxygen, any diver stuck down there is history, I'm afraid.
Sin bombona de repuesto, cualquier buzo atrapado ahí abajo es historia, me temo.
Half the town are down there, looting from my cargo.
La mitad de la ciudad están ahí abajo, saqueando mi carga.
The closest person I have to family is trapped down there.
La persona más cercana que tengo a la familia queda atrapada allí.
The workmanship down there is exquisite, but it took forever.
La mano de obra allí es exquisita, pero tomó una eternidad.
This is what we know about the radiation levels down there.
Esto es lo que sabemos sobre los niveles de radiación allá abajo.
And he's been down there for a couple hours, so...
Y ha estado allá abajo un par de horas, así que...
The people down there didn't like you disturbing their ruins.
La gente de ahí abajo no le gusta molestar a sus ruinas.
We have no idea what is waiting for you down there.
No tenemos ni idea de lo que os está esperando ahí abajo.
You can't just go down there alone and confront her.
No puedes ir ahí abajo sola sin más y enfrentarte a ella.
There are also bilge pumps down there somewhere, of course.
También hay bombas de achique en alguna parte ahí abajo, claro está.
You are seriously not supposed to know what's down there.
En serio, no se supone que sepas lo que hay ahí abajo.
I guess you can take that area down there near the water.
Supongo que podéis coger esa zona de ahí abajo cerca del agua.
We refuse to value what's down there because it's dark.
Nos negamos a valorar lo que hay ahí abajo, porque está oscuro.