Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
downstream processing industries
Vertaling van "downstream processing industries" in Spaans
industrias de transformación
For the period 2000-2006, an increase in aid to aquaculture and in particular, to the downstream processing industries is envisaged and consequently a relative decrease of the aid to the fleet from 57% to 41%.
En el período 2000-2006 está previsto incrementar la ayuda concedida a la acuicultura y, sobre todo, a las industrias de transformación, por lo que la ayuda a la flota registrará un descenso relativo, pasando del 57% al 41%.
From organisations representing downstream processing industries or steel users
de organizaciones representativas de las industrias de transformación o usuarios del acero
These policies, which tax the unprocessed activity, risk creating economically and technically inefficient downstream processing industries reliant on continued government support.
Esas políticas, que gravan la actividad no transformadora, conllevan el riesgo de crear industrias de transformación que resulten económica y técnicamente ineficaces, dependientes permanentemente de la ayuda oficial.
Also, it helps to promote downstream processing industries in a context of tariff escalation applied by major importing countries; and
Asimismo, ayudan a promover las industrias de elaboración ulterior en un contexto de progresividad arancelaria en los principales países importadores; y
Export restrictions can be imposed to meet diverse policy objectives, such as environmental protection, conservation of natural resources, promotion of downstream processing industries, controlling inflationary pressures, and increasing fiscal revenue.
Las restricciones a la exportación se imponen para satisfacer diversos objetivos de políticas como la protección del medio ambiente, la conservación de los recursos naturales, el fomento de la industria de transformación, el control de las presiones inflacionistas y el incremento de los ingresos fiscales.
Foreign investment in agriculture has considerable potential to contribute to modernization in areas such as downstream processing industries, which could benefit supply-chain management and productivity in agriculture more generally.
La inversión extranjera en la agricultura puede suponer una contribución considerable a la modernización en ámbitos como las industrias de elaboración secundaria, que podría ser beneficiosa para la gestión de la cadena de suministro y para la productividad general en la agricultura.
This section might more usefully have been entitled "The Forestry Sector", a term which would have more clearly included both forest resources and downstream processing industries.
Habría sido más adecuado denominar esta sección "El sector forestal", término que alude más claramente a los recursos forestales y, a la vez, a las industrias transformadoras basadas en estos recursos.
The representative of the European Communities said that the forestry section might usefully have been entitled "The Forestry Sector" to clearly include forest resources and downstream processing industries.
El representante de las Comunidades Europeas afirmó que la sección sobre silvicultura podía haberse titulado acertadamente "Sector de la silvicultura", para que comprendiese sin lugar a dudas las industrias de explotación forestal y de transformación posterior.
This differential provides a price advantage to domestic consumers and downstream processing industries vis-à-vis foreign processors.
Este diferencial procura una ventaja de precio a los consumidores nacionales y a las industrias de transformación en etapas ulteriores del proceso productivo frente a las empresas de transformación extranjeras.
Tariff escalation encourages an expansion of downstream processing industries in the importing country and a corresponding contraction in third countries.
La progresividad arancelaria estimula una expansión de las industrias de elaboración en las fases posteriores del proceso de producción de los países de importación y una contracción equivalente en terceros países.
The concession granting regime and the imposition of export restrictive measures contributed to the proliferation of saw and ply wood factories thereby assisting downstream processing industries.
El sistema de concesiones, unido a la imposición de medidas de restricción de las exportaciones, ha alentado la proliferación de aserraderos y fábricas de contrachapados, favoreciendo así a las empresas de elaboración en fases ulteriores del proceso productivo.
Synoniemen voor downstream processing industries in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 37 ms.
