Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
downward rigidity
Vertaling van "downward rigidity" in Spaans
Estimates by the IMF indicate significant downward rigidity in import prices in response to domestic currency appreciations.
Las estimaciones del FMI indican una significativa rigidez a la baja de los precios de la importación en respuesta a las apreciaciones de la moneda nacional.
Downward rigidity of core inflation and restrictive stance of Banxico.
Rigidez a la baja de la inflación subyacente y postura restrictiva de Banxico.
The three-year wage agreement may have reinforced downward rigidity of wages and salaries.
El acuerdo trienal sobre los sueldos puede haber reforzado la rigidez a la baja de los salarios y los sueldos.
Primary expenditures continue to show a strong downward rigidity constraining the room for implementation of the tax reform.
Los gastos primarios siguen mostrando una elevada dificultad de compresión, lo que limita el margen de maniobra para aplicar la reforma fiscal.
It is maintained that, due to nominal downward rigidity, one might expect that the time path of an increase in rates and decrease in rates would be asymmetric.
Se mantiene que, debido a la rigidez nominal tendente a la baja, podía esperarse que la vía temporal de una subida y de una bajada de los tipos fuera asimétrica.
The onerous burden of the wage bill (27 per cent of all expenditure in 2009) is exacerbating downward rigidity of public expenditure.
En efecto, el predominio de los costos salariales (el 27 por ciento del total de los gastos en 2009) exacerba la rigidez a la baja del gasto público.
'This framework helps us explain large fluctuations in unemployment alongside downward rigidity in wages,' says Eliaz.
«Este marco nos ayuda a entender grandes fluctuaciones del desempleo acopladas a una ridigez descendente en los sueldos», indicó Eliaz.
Andere resultaten
The wage indexation system and minimum wage should be reviewed to ensure that they do not present risks to competitiveness, notably by removing downward rigidities.
El sistema de indexación de los salarios y el salario mínimo podrían revisarse a fin de asegurar que no presenten riesgos para la competitividad, sobre todo al eliminar las rigideces descendentes.
The wage indexation system and minimum wage should be reviewed to ensure that they do not present risks to competitiveness, notably by removing downward rigidities.
Conviene revisar el sistema de indexación de salario y el salario mínimo para cerciorarse de que no presenten riesgos para la competitividad, en particular al eliminar las rigideces descendentes.
Downward wage rigidity is by itself a commonly observed phenomenon.
La rigidez de la bajada salarial es por sí misma un fenómeno comúnmente observado.
First, following a layoff, workers experience downward wage rigidity and a decrease in output.
En primer lugar, después de un despido, los trabajadores experimentan una rigidez salarial descendente y una bajada de su rendimiento.
In principle, the downward price rigidity regarding goods or services on the market have not lasted for a long period of time after the new entry of suppliers.
En principio, la rigidez a la baja de los precios de los bienes y servicios en el mercado no ha durado mucho tiempo después de la entrada de nuevos proveedores.
Such adjustments will lead to higher inflation in the presence of downward price rigidities or other frictions in relative price adjustment and loose monetary policy.
Estos ajustes producirán una mayor inflación cuando existen rigideces a la baja de los precios o se producen otras fricciones en el ajuste de los precios relativos y se aplica una política monetaria poco restrictiva.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor downward rigidity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 7. Verstreken tijd: 33 ms.
