Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
draft article as revised
Vertaling van "draft article as revised" in Spaans
proyecto de artículo tal como había quedado revisado
proyecto de artículo en su forma revisada
The Working Group, at its fifteenth session, approved the draft article as revised at that session, in particular as regards the advisability of providing for a standstill period at the stage of the award of procurement contracts under framework agreements.
El Grupo de Trabajo, en su 15º período de sesiones, aprobó este proyecto de artículo en su forma revisada en dicho período de sesiones, en particular respecto de la conveniencia de fijar una moratoria en la etapa de adjudicación de contratos en virtud de acuerdos marco
The Working Group agreed to remove the reference to the exception in the proposed article and approved the draft article as revised at the current session. (See also para. 63 below for the suggestions made relating to this article.)
El Grupo de Trabajo convino en suprimir la referencia a la excepción que figuraba en el artículo propuesto y aprobó el proyecto de artículo tal como había quedado revisado en el actual período de sesiones.
The Commission was reminded of the need to adjust the last sentence of paragraph 61 to align it to the text of the draft article as revised.
Se recordó a la Comisión la necesidad de ajustar la última oración del párrafo 61 para armonizarla con el texto del proyecto de artículo revisado.
While some support was expressed for retaining the draft article as revised (see para. 81 above), the Working Group agreed to delete draft article 23.
Si bien se expresó cierto apoyo a la idea de mantener el proyecto de artículo en su forma revisada (véase el párr. 81), el Grupo de Trabajo acordó suprimir el proyecto de artículo 23.
The Working Group approved the draft article as revised at the current session and requested the Secretariat to update all cross-references as appropriate.
El Grupo de Trabajo aprobó el proyecto de artículo tal como había quedado revisado en el actual período de sesiones y pidió a la Secretaría que actualizara todas las remisiones según conviniera.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 48 ms.
