Vertaling van "draft articles on that topic" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proyecto de artículos sobre ese tema
It was too early to determine the final form the draft articles on that topic should take, since international law in the area was still evolving.
Aún es pronto para decidir la forma definitiva que debe adoptar el proyecto de artículos sobre la materia, ya que el derecho internacional en esa esfera todavía está evolucionando.
He recalled that a provision had been adopted in 1977 and confirmed in 1996 as part of the first reading of the draft articles on that topic.
Recordó que en 1977 se aprobó una disposición, confirmada en 1996, como parte de la primera lectura del proyecto de artículos sobre ese tema.
His delegation continued to believe that the procedure for the peaceful settlement of disputes outlined in the draft articles on that topic was complex and costly and should be reconsidered.
La delegación del Camerún sigue estimando que el procedimiento de solución pacífica de controversias que figura en los proyectos de artículos relativos a ese tema es complejo y costoso y que debería reconsiderarse.
It was therefore gratifying that the Commission had decided to complete the first reading of the draft articles on that topic at its next session, in 1996.
Por lo tanto, es alentador que la Comisión haya resuelto terminar la primera lectura del proyecto de artículos sobre ese tema en su próximo período de sesiones, en 1996.
The draft articles on that topic were significant since an increasing amount of State-to-State interaction took place in the context of international organizations.
El proyecto de artículos sobre ese tema es importante en vista de la interacción cada vez mayor entre los Estados en el contexto de las organizaciones internacionales.
His Government had been favourable to the idea of preparing draft articles on that topic since the beginning, despite the difficulties involved.
El Gobierno de Francia es partidario de que se aborde desde el comienzo la preparación de proyectos de artículos sobre esa cuestión, a pesar de las dificultades que ello entraña.
He therefore invited Mr. Robert Rosenstock, who had been the Special Rapporteur when the Commission had adopted the draft articles on that topic, to take a place at the Committee table as expert consultant.
Por tanto, invita al Sr. Robert Rosenstock, Relator Especial cuando la Comisión aprobó el proyecto de artículos sobre ese tema, a que tome asiento como Experto Consultor a la mesa del Comité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.