Download for Windows Premium
Publiciteit
draft articles should reflect

Vertaling van "draft articles should reflect" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proyecto de artículos debería reflejar
The draft articles should reflect that principle.
Hay que reflejar este principio en el proyecto de artículos.
Generally speaking, the draft articles should reflect the pertinent norms contained in international instruments in order to avoid any discrepancy.
Por lo general, el proyecto de artículos debería reflejar las normas pertinentes que figuran en instrumentos internacionales a fin de evitar toda discrepancia.
Others maintained that the draft articles should reflect the progressive development of the law, while not departing too far from customary international law.
Hubo quienes sostuvieron que el proyecto de artículos debía reflejar el desarrollo progresivo del derecho sin alejarse demasiado del derecho internacional consuetudinario.
Portugal believes that the quantitative aspects and the qualitative aspects should not be dissociated and that the draft articles should reflect both aspects in a more balanced way.
Portugal opina que los aspectos cuantitativos no deben disociarse de los cualitativos y que en el proyecto de artículos deberían reflejarse ambos de una forma más equilibrada.
The draft articles should reflect that fact.
El proyecto de artículos debe hacerse eco de ello.
The draft articles should reflect the notion that in cases of serious breaches, damages are necessary over and above compensation for the material damage incurred.
El proyecto de artículos debería reflejar la noción de que, en casos de violaciones graves, la indemnización por daños y perjuicios es necesariamente mayor que la compensación correspondiente a los daños materiales sufridos.
However, the draft articles should reflect the principles of general international law, and it was not the Commission's task to draft a new human rights instrument.
Sin embargo, el proyecto de artículos debe recoger los principios del derecho internacional en general y la tarea de la CDI no consiste en redactar un nuevo instrumento de derechos humanos.
The draft articles should reflect the diversity of States' domestic law in that area and, to that end, greater interaction between the Commission and Member States was needed.
El proyecto de artículos debe tener en cuenta la diversidad existente en las legislaciones internas de los Estados en esta materia, para lo cual se hace necesaria una mayor interacción de la Comisión con los Estados Miembros en ese sentido.
Mr. Thessin (United States of America) said that the draft articles should reflect customary international law.
El Sr. Thessin (Estados Unidos de América) considera que el proyecto de artículos debería reflejar el derecho internacional consuetudinario.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 49 ms.