Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
draft biennial programme of work
Vertaling van "draft biennial programme of work" in Spaans
proyecto de programa de trabajo bienal
Accordingly, perhaps they should be consolidated in the draft biennial programme of work as well.
Se pregunta si acaso no habría que fusionar estos dos temas, en el proyecto de programa de trabajo bienal.
The representative of the secretariat introduced and orally revised the draft biennial programme of work, as contained in the document.
El representante de la secretaría presenta y revisa oralmente el proyecto de programa de trabajo bienal que figura en el documento.
The draft biennial programme of work was an indicative programme which was subject to change.
El proyecto de programa de trabajo bienal es un programa indicativo que está sujeto a cambios.
The draft biennial programme of work of the Second Committee for 2001-2002, which is annexed to the present document, has been prepared on the basis of existing legislative authority.
El proyecto de programa de trabajo bienal de la Segunda Comisión para 2001-2002, que figura como anexo del presente documento, se ha preparado de conformidad con la base legislativa existente.
The information contained in the annex, including that on documentation, will be updated orally by the Secretariat when the draft biennial programme of work for 2001-2002 is considered by the Committee.
La información contenida en el anexo, incluida la relativa a la documentación, será actualizada verbalmente por la Secretaria cuando la Comisión examine el proyecto de programa de trabajo bienal para 2001-2002.
The draft biennial programme of work of the Second Committee for 2002-2003 has been prepared on the basis of existing legislative authority.
El proyecto de programa de trabajo bienal de la Segunda Comisión para 2002-2003 se ha preparado de conformidad con la base legislativa existente.
The annex to decision V, which we have just adopted, sets out the draft biennial programme of work for the Second Committee for 1994 and 1995 and was drawn up in accordance with the provisions of draft resolution A/48/L..
El Anexo de la decisión V, que acabamos de aprobar, establece el programa de trabajo bienal de la Segunda Comisión para 1994 y 1995 y fue elaborado de conformidad con las disposiciones del proyecto de resolución A/48/L..
Mr. BELHIMEUR (Algeria) said he had no objection to adopting the draft biennial programme of work for 1994-1995.
El Sr. BELHIMEUR (Argelia) dice que no tiene objeción a la aprobación del proyecto de programa de trabajo bienal para 1994-1995.
At the same meeting, the Committee approved the draft biennial programme of work of the Second Committee for 1998-1999, as orally corrected, and decided to recommend it to the General Assembly for adoption (see para. 21, draft decision V).
En la misma sesión, la Comisión aprobó el proyecto de programa de trabajo bienal de la Segunda Comisión para 1998-1999, con las correcciones hechas oralmente, y decidió recomendar su aprobación a la Asamblea General (véase párr. 21, proyecto de decisión V).
At the 62nd meeting, on 1 December, the Secretary of the Committee introduced and orally revised the note by the Secretariat on the organization of work of the Third Committee and draft biennial programme of work of the Committee for 2004-2005.
En la 62a sesión, celebrada el 1º de diciembre, el Secretario de la Comisión presentó y revisó oralmente la nota de la Secretaría sobre la organización de los trabajos de la Tercera Comisión y el proyecto de programa de trabajo bienal de la Comisión para 2004-2005.
At the 42nd meeting, on 8 December, the Chief of the Documentation Programming and Monitoring Unit introduced and orally revised the draft biennial programme of work of the Second Committee for 2001-2002.
En la 42ª sesión, celebrada el 8 de diciembre, el Jefe de la Dependencia de Programación y Supervisión de Publicaciones presentó y revisó oralmente el proyecto de programa de trabajo bienal de la Segunda Comisión para 2001-2002.
The Chief of the Programme and Documentation Planning Section of the Department for Policy Coordination and Sus- tainable Development introduced the draft biennial programme of work for the Second Committee for 1997-1998 and orally revised the text.
El Jefe de la Sección de Planificación de los Programas y la Documentación del Departamento de Coordinación de Políticas y Desarrollo Sostenible presenta el proyecto de programa de trabajo bienal de la Segunda Comisión para el período 1997-1998 y revisa el texto oralmente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 45 ms.
