Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
draft decision contained in document
Vertaling van "draft decision contained in document" in Spaans
proyecto de decisión que figura en el documento
proyecto de decisión contenido en el documento
proyecto de decisión que figuraba en el documento
Having just received a note on the draft decision contained in document A/64/L., I wish to make the following technical correction to the text.
Acabo de recibir una nota sobre el proyecto de decisión que figura en el documento A/64/L. y quisiera hacer la siguiente corrección técnica al texto.
I invite delegations wishing to explain their position before the voting on any or all of the 33 draft resolutions and the draft decision contained in document A/65/410 to do so now.
Invito a las delegaciones que deseen explicar su posición antes de la votación sobre cualquiera de los 33 proyectos de decisión contenidos en el documento A/65/410 a hacerlo ahora.
We recognize the role that you have played and the broad and transparent consultations that took place to reach agreement on the programme of work, which resulted in the draft decision contained in document CD/1933.Rev., before us today.
Reconocemos el papel que ha desempeñado y las amplias y transparentes consultas celebradas para llegar a un acuerdo sobre el programa de trabajo, que redundaron en el proyecto de decisión que figura en el documento CD/1933.Rev., que tenemos hoy ante nosotros.
My delegation has considered the draft decision contained in document CD/1840 carefully and with great interest.
Mi delegación ha examinado con atención y gran interés el proyecto de decisión contenido en el documento CD/1840.
My delegation would like to share its views on the draft decision contained in document CD/1863.
Mi delegación desea hacer llegar sus observaciones sobre el proyecto de decisión publicado con la signatura CD/1863.
The draft decision contained in document CRP(SUB-ADM)(94)15 was the fruit of the group's consultations and reflected a consensus on points of view which had been initially quite divergent.
El proyecto de decisión que figura en el documento CRP(SUB-ADM)(94)15 es fruto de las consultas del Grupo y refleja un consenso de opiniones que en un principio fueron bastante divergentes.
By the same token, we support the draft decision contained in document A/50/L..
Asimismo, apoyamos el proyecto de decisión contenido en el documento A/50/L..
In this connection, he proposed that the draft decision contained in document G/C/W/367 be revised to reflect the updated situation of Members having submitted the required documentation by the deadline.
A este respecto, propone que se revise el proyecto de Decisión contenido en el documento G/C/W/367 para que refleje la situación actualizada de los Miembros que presentaron la documentación requerida en el plazo establecido.
In the light of what he had gleaned from his consultations on these matters, on 11 May he had circulated the draft decision contained in document WT/GC/W/601.
A la luz de lo que ha extraído de sus consultas sobre esas cuestiones, el 11 de mayo distribuyó el proyecto de Decisión que figura en el documento WT/GC/W/601.
The Council was advised that the programme budget implications of the draft decision contained in document E/2004/L., would be adjusted in the light of the amended text.
Se informó al Consejo de que las consecuencias para el presupuesto por programas del proyecto de decisión contenido en el documento E/2004/L. se ajustarían teniendo en cuenta el texto enmendado.
For all practical purposes, all concerns so far expressed by the EC and ACP countries are taken care in the draft decision contained in document G/C/W/267.
A efectos prácticos, todas las preocupaciones expresadas hasta la fecha por las CE y los países ACP se recogen en el proyecto de Decisión que figura en el documento G/C/W/267.
In its decision 1996/318 of 20 November 1996, the Council decided to postpone consideration of the draft decision contained in document E/1996/L. to its organizational session for 1997.
En su decisión 1996/318, de 20 de noviembre de 1996, el Consejo decidió aplazar en su período de sesiones de organización de 1997 el examen del proyecto de decisión que figura en el documento E/1996/L..
Romania has already made its position known concerning the six Presidents' draft decision contained in document CD/2007/L. during the informal plenary meeting on 23 March.
Rumania ya dio a conocer su posición sobre el proyecto de decisión del P6 que figura en el documento CD/2007/L. durante la sesión plenaria oficiosa celebrada el 23 de marzo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 75 ms.
